Reine Liebe : traduction de Allemand vers Thaï
Ay, ay, ay, เธอทำอะไรกับฉันกันแน่?
Ah
ฉันคิดถึงเธอและทุกปีที่เสียไป
ฉันเห็นเธอครั้งแรกตอนอายุแค่สิบเจ็ดปี (pfuh)
มีคนเตือนฉันเกี่ยวกับเธอ
ฉันเห็นหลายคนรอบตัวฉันได้รับความเสียหายจากเธอ (ใช่, ใช่, ใช่)
เพราะเธอฉันใส่เสื้อผ้าแบรนด์เนม
เธอทำให้ฉันเป็นผู้ใหญ่เร็ว
เพื่อเธอฉันไม่ลังเล
ฉันพูดบ่อยแค่ไหนว่า "นี่เป็นครั้งสุดท้าย" (บ่อยเกินไป)
ฉันจะไม่แตะต้องเธออีกแล้ว จากนั้นฉันก็โทรหาเธออีกครั้ง
เมื่อเธออยู่กับฉัน คนก็พูดกับฉันอย่างสุภาพ (ผู้หญิง)
ฉันพาเธอไปหาผู้ชาย เธอทำให้ฉันเสียสติ
พระเจ้ารู้ว่าเธอมีฉันอยู่ในมือ
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอและไม่ขออะไรตอบแทน (น่าเสียดาย, น่าเสียดาย)
บางครั้งฉันอยู่ที่นี่ บางครั้งฉันอยู่ที่นั่น
บางครั้งถึงเที่ยงคืน บางครั้งถึงตีสี่
ฉันให้เธอทุกอย่างที่ฉันมี แต่เธอให้ฉันอะไร?
ฉันเกลียดเธอสำหรับสิ่งที่เธอทำกับฉัน
บางครั้งฉันอยู่ที่นี่ บางครั้งฉันอยู่ที่นั่น
บางครั้งถึงเที่ยงคืน บางครั้งถึงตีสี่
ฉันให้เธอทุกอย่างที่ฉันมี แต่เธอให้ฉันอะไร?
ฉันเกลียดเธอสำหรับสิ่งที่เธอทำกับฉัน
เธอสอนฉันว่าอย่าไว้ใจใคร
เพราะเมื่อทุกอย่างแย่ คนอื่นจะทิ้งเธอ
เธอจำได้ไหม เธอเป็นคนเดียวที่อยู่ที่นั่น ฉันไม่มีใคร
ฉันล้มบ่อยแค่ไหนและต้องเริ่มใหม่ (บอกฉันที, บ่อยแค่ไหน?)
เธออยู่ที่นั่น ไม่ว่าฉันจะต้องการหรือไม่
ตอนแรกฉันไม่อยากอยู่โดยไม่มีเธอ จากนั้นฉันก็ไม่สามารถอยู่โดยไม่มีเธอได้
Ah, ไม่มีแสงที่ขอบฟ้า
มีช่วงเวลาที่ฉันปวดหัวจริงๆ เมื่อไม่มีเธอ
เพราะมีแต่เธอที่ทำให้ฉันหายเหงา
เธอเป็นสิ่งเดียวที่ส่องแสงในโลกที่แย่ของฉัน (ใช่)
ฉันคิดถึงอดีต
เธอจากไปแล้ว แต่ฉันยังคิดถึงเราสองคนบ่อยๆ (pfuh)
บางครั้งฉันอยู่ที่นี่ บางครั้งฉันอยู่ที่นั่น
บางครั้งถึงเที่ยงคืน บางครั้งถึงตีสี่
ฉันให้เธอทุกอย่างที่ฉันมี แต่เธอให้ฉันอะไร?
ฉันเกลียดเธอสำหรับสิ่งที่เธอทำกับฉัน
บางครั้งฉันอยู่ที่นี่ บางครั้งฉันอยู่ที่นั่น
บางครั้งถึงเที่ยงคืน บางครั้งถึงตีสี่
ฉันให้เธอทุกอย่างที่ฉันมี แต่เธอให้ฉันอะไร?
ฉันเกลียดเธอสำหรับสิ่งที่เธอทำกับฉัน
(บางครั้งฉันอยู่ที่นี่ บางครั้งฉันอยู่ที่นั่น)
(บางครั้งถึงเที่ยงคืน บางครั้งถึงตีสี่)
(ฉันให้เธอทุกอย่างที่ฉันมี แต่เธอให้ฉันอะไร?)
(ฉันเกลียดเธอสำหรับสิ่งที่เธอทำกับฉัน)
in English