Cerveau en vrac : traduction de Français vers Thaï
คืนนี้ ฉันรู้สึกสมองยุ่งเหยิงและหัวใจก็เช่นกัน
เพราะให้มันกับใครก็ไม่รู้เหมือนกับเบอร์ 06 ของฉัน
ฉันบอกตัวเองว่าถ้ามีคนที่ทำได้
นั่นหมายความว่าฉันก็ทำได้เช่นกัน
โชคดีที่ฉันไม่ได้ฟังพวกคนเลวที่ทำให้ฉันสงสัยในเพื่อนของฉัน
ในทางเลือกของฉัน ในคู่ของฉัน และในบทเพลงของฉัน
เพราะไม่เช่นนั้นฉันคงจะล้มลง ท้องฟ้าคงจะมืดลง
เมื่อมีคนโจมตีฉัน ฉันทำเหมือนไม่เข้าใจ
เพราะจริงๆ แล้วฉันไม่สนใจเลย
ตอนนี้ ฉันเปิดแชมเปญและดูทีวี หรือเมื่อไม่มีอะไรจะฉลอง
ฉันไม่อยากกังวลกับเรื่องที่ไม่คุ้มค่าอีกต่อไป
ถ้าชื่อเสียงเรียกหา ฉันจะไม่รับสาย
ฉันเติบโตในที่ที่ระเบียงทุกแห่งมีจานดาวเทียม
ที่ที่รัฐตื่นตระหนกเพราะมีคนสองสามคนขโมยของ
เงินไม่ทำให้มีความสุข ฉันชอบที่จะเศร้าและรวย
ฉันรับรองว่าความยากจนสามารถทำให้คนบ้าคลั่งได้
มันบ้าจริงๆ ว่าเราสามารถทำอะไรได้บ้างด้วยกระดาษ
การผลิตธนบัตร 5 ยูโร ใช้เงิน 5 เซนต์
เหรียญ 1 เซนต์ ใช้เงิน 3 เซนต์
ชีวิตมันสั้น เพื่อนบ้านของฉันเกือบตายในเหตุไฟไหม้
ฉันยังเด็กแต่ฉันจำรายละเอียดได้
เสียง กลิ่น เสียงกรีดร้อง น้ำตาในความหนาว
ที่ตีนตึกเป็นชั่วโมงกับพี่สาวของฉัน
ฉันเกิดวันที่สามมกราคม พ่อของฉันจากไปยี่สิบแปดวันหลังจากนั้น
เหมือนกับว่าการเกิดของฉันทำให้เขาเสียสติ
ฉันได้ยินเสียงพวกเขาตะโกน แม่ของฉันเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ฉันรู้ว่ามันเป็นเพราะเธออยากให้เรารอดพ้นที่ฉันเห็นเธอสวดมนต์
จบการวิ่งไล่ตามความสุข
จบความยากลำบาก การเดินทางไปกลับปารีส-ตะวันออกนับร้อยครั้ง
มีแต่คนที่ฉันยอมรับในห้องนี้
ฉันไม่เสียใจในคำขอร่วมงานเพลงของฉัน ยกเว้น Rilès
คืนนี้ ฉันรู้สึกสมองยุ่งเหยิงและหัวใจก็เช่นกัน
เพราะให้มันกับใครก็ไม่รู้เหมือนกับเบอร์ 06 ของฉัน
ฉันบอกตัวเองว่าถ้ามีคนที่ทำได้
นั่นหมายความว่าฉันก็ทำได้เช่นกัน
ฉันต้องบันทึกสิ่งที่ฉันเขียน
เพราะฉันจะไม่เอาบทเพลงของฉันไปในหลุมศพ
ฉันเติบโตไกลจากแสงแดด ที่ที่ท้องฟ้าเป็นสีเทา
ดังนั้น มันไม่มีใครตื่นเต้นที่จะจบลงในเงามืด
ถ้ามันไม่เวิร์คสำหรับฉัน ฉันจะเปลี่ยนเสียง แต่จะไม่เปลี่ยนทาง
ฉันจะไม่เล่นบทบาท ฉันทำเหมือนจริงไม่ได้ ฉันควบคุมตัวเองไม่ได้
ฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่ฉันมีเลือดร้อนแม้ในความหนาว
ฉันเห็นตัวเองเต็มไปด้วยความฝันที่บันได
มีแต่บทเพลงในสมุดเรียนของฉัน
Barek บอกฉันว่า "ถ้าวันหนึ่งคุณไปถึงจุดสูงสุด มันจะเป็นเพราะคุณ
ไม่มีใครปล่อยให้คุณชนะ"
ดังนั้นถ้าคุณคิดว่าฉันทำเพลงเพื่อความยิ่งใหญ่ คุณคิดผิด
ฉันรู้จักความกลัวของเจ้าหนี้ การขาดเงิน ความอับอาย
ฉันเข้าใจ จากมุมมองของคุณมันดูเหมือนความยิ่งใหญ่
แต่ทุกคนเห็นเวลาเที่ยงที่ประตูของตัวเองไม่ว่าจะนาฬิกามีราคาเท่าไหร่
คืนนี้ ฉันรู้สึกสมองยุ่งเหยิงและหัวใจก็เช่นกัน
เพราะให้มันกับใครก็ไม่รู้เหมือนกับเบอร์ 06 ของฉัน
ฉันบอกตัวเองว่าถ้ามีคนที่ทำได้
นั่นหมายความว่าฉันก็ทำได้เช่นกัน
in English