เกิดมาพร้อมกับดวงจันทร์ในราศีกรกฎ
เลือกชื่อให้เธอที่เธอจะตอบรับ
เรียกเธอว่าสีเขียวและฤดูหนาวไม่สามารถทำให้เธอจางหาย
เรียกเธอว่าสีเขียวสำหรับเด็กๆ ที่ทำให้เธอเล็กน้อย, สีเขียว
เป็นนักเต้นยิปซี

เขาไปแคลิฟอร์เนีย
ได้ยินว่าทุกอย่างที่นั่นอบอุ่นกว่า
ดังนั้นคุณเขียนจดหมายถึงเขา, บอกว่า "ดวงตาของเธอเป็นสีฟ้า"
เขาส่งบทกวีให้คุณและเธอหายไปจากคุณ
เล็กน้อย, สีเขียว, เขาเป็นคนที่ไม่ตามกฎ

เพียงเล็กน้อยสีเขียว
เหมือนสีเมื่อฤดูใบไม้ผลิเกิดขึ้น
จะมีดอกครอคัสให้เอาไปโรงเรียนพรุ่งนี้
เพียงเล็กน้อยสีเขียว
เหมือนคืนที่แสงเหนือแสดง
จะมีน้ำแข็งแข็งและเสื้อผ้าวันเกิดและบางครั้ง
จะมีความเศร้า

เด็กกับเด็กที่แกล้งทำเป็น
เหนื่อยกับการโกหกที่คุณส่งกลับบ้าน
ดังนั้นคุณเซ็นเอกสารทั้งหมดในนามของครอบครัว
คุณเศร้าและเสียใจแต่คุณไม่อาย, เล็กน้อยสีเขียว
เล็กน้อยสีเขียว, ขอให้มีจุดจบที่มีความสุข

เพียงเล็กน้อยสีเขียว
เหมือนสีเมื่อฤดูใบไม้ผลิเกิดขึ้น
จะมีดอกครอคัสให้เอาไปโรงเรียนพรุ่งนี้
เพียงเล็กน้อยสีเขียว
เหมือนคืนที่แสงเหนือแสดง
จะมีน้ำแข็งแข็งและเสื้อผ้าวันเกิด
และบางครั้งจะมีความเศร้า

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES