Like It's Christmas : traduction de Anglais vers Thaï
บา ดุม ดุม ดุม ดุม
หิมะบนพื้นดิน
ความรักในอากาศ
เสียงกระดิ่งเลื่อนดัง
นี่คือสิ่งที่มันเป็นทั้งหมด
ไฟอุ่น
เทวดากำลังร้องเพลง
และฉันไม่อยากพลาด
สิ่งเดียว
ไม่อยากยุติความสุขทั้งหมดนี้
แต่ตราบใดที่คุณอยู่กับฉัน
มันเป็นเวลานั้นของปีเสมอ
คุณทำให้ทุกวันรู้สึกเหมือนคริสต์มาส
ไม่อยากหยุดเลย
รู้สึกเหมือนเป็นสิ่งแรกในรายการความปรารถนาของคุณ
อยู่บนสุดเลย
ฉันไม่สามารถปฏิเสธความรู้สึกข้างในได้
ไม่มีอะไรปลอมเกี่ยวกับวิธีที่คุณทำให้ฉันมีชีวิต
คุณทำให้ทุกวันรู้สึกเหมือนคริสต์มาส
ทุกวันที่ฉันอยู่กับคุณ
ดูที่ไฟ
ส่องแสงสว่าง
24/7
ทุกนิ้วของเซ็นทรัลพาร์ค
ถูกปกคลุมด้วยสีขาว
นี่อาจเป็นสวรรค์
และฉันไม่อยากพลาด
สิ่งเดียว
ไม่อยากยุติความสุขทั้งหมดนี้
แต่ตราบใดที่คุณอยู่กับฉัน
มันเป็นเวลานั้นของปีเสมอ (วู้)
คุณทำให้ทุกวันรู้สึกเหมือนคริสต์มาส (เหมือนคริสต์มาส)
ไม่อยากหยุดเลย
รู้สึกเหมือนเป็นสิ่งแรกในรายการความปรารถนาของคุณ
อยู่บนสุดเลย
ฉันไม่สามารถปฏิเสธความรู้สึกข้างในได้
ไม่มีอะไรปลอมเกี่ยวกับวิธีที่คุณทำให้ฉันมีชีวิต
คุณทำให้ทุกวันรู้สึกเหมือนคริสต์มาส
ทุกวันที่ฉันอยู่กับคุณ (วู้)
(วู้ ฮู้, ใช่)
ทุกวันที่ฉันอยู่กับคุณ
(ทุกวัน, ทุกวัน) (โอ้, ว้าว ทั้งคืน, ใช่)
คุณทำให้ทุกวันรู้สึกเหมือนคริสต์มาส
ไม่อยากหยุดเลย
รู้สึกเหมือนเป็นสิ่งแรกในรายการความปรารถนาของคุณ
อยู่บนสุดเลย (และฉันไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันไม่สามารถปฏิเสธความรู้สึกข้างในได้
ไม่มีอะไรปลอมเกี่ยวกับวิธีที่คุณทำให้ฉันมีชีวิต
คุณทำให้ทุกวันรู้สึกเหมือนคริสต์มาส
ทุกวันที่ฉันอยู่กับคุณ
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
ทุกวัน
(ลา ลา ลา)
ฉันไม่สามารถปฏิเสธความรู้สึกข้างในได้
ไม่ว่าจะเป็นเหตุผลใด ไม่ว่าจะเป็นฤดูกาลใด
หัวใจของฉันจะเต้นต่อไป คุณต้องเชื่อ
คุณทำให้ทุกวันรู้สึกเหมือนคริสต์มาส (คริสต์มาส)
ทุกวันที่ฉันอยู่กับคุณ
(โอ้ โอ้, โอ้ โอ้, โอ้ โอ้)
ทุกวันที่ฉันอยู่กับคุณ
(โอ้ โอ้, โอ้ โอ้, โอ้ โอ้)
ทุกวันที่ฉันอยู่กับคุณ