Wir werden uns wiedersehen : traduction de Allemand vers Thaï
ฉันใช้เวลายามค่ำคืนในกำแพงที่ไม่คุ้นเคย
และตื่นเช้าเพื่อที่จะหายไป
ฉันรู้จักตัวเองดีและเดินทางไปหลายที่
ฉันยังคงจดจำเธอได้
ฉันคิดถึงเธอในเพลงของฉันอย่างเงียบๆ
ฉันได้เห็นและทำมามากมาย
ชีวิตได้ยอมรับฉัน
ฉันอยู่ได้ดีและเดินทางไปหลายที่
พระจันทร์และการนอนหลับและความเหงา
รู้เรื่องของเรา
โอ้ โอ้ โอ้
ฉันคิดว่าครึ่งทางของการเดินทาง
เธอจำฉันได้และเราเดินไปด้วยกัน
โอ้ โอ้ โอ้
เราจะได้พบกันอีกครั้ง
บางทีเพื่อที่จะเข้าใจ
ว่าชีวิตนั้นสัญญาบางสิ่งที่มหัศจรรย์
ไม่ว่าเธอจะเชื่อหรือไม่ ฉันจะไม่ลืมเธอ
เราจะได้พบกันอีกครั้ง
บางทีเพื่อที่จะเข้าใจ
ว่าชีวิตนั้นเปิดเผยบางสิ่งที่มหัศจรรย์
ไม่ว่าเธอจะเชื่อหรือไม่ ฉันจะไม่ลืมเธอ
บางครั้งในยามเย็น
ฉันยังได้ยินจากปากของเธอ
โดยธรรมชาติเราเป็นญาติกัน
สวยงาม กล้าหาญ และไม่รู้จัก
ฉันหวังว่าเธอจะมองไปข้างหน้า
และท้องฟ้าของเธอเต็มไปด้วยความคาดหวัง
ชีวิตจะทนเธออีกครั้ง
ไม่ว่าจะในโลกนี้หรือโลกของเธอ
พระจันทร์และการนอนหลับและความเหงา
รู้เรื่องของเรา
โอ้ โอ้ โอ้
ฉันคิดว่าครึ่งทางของการเดินทาง
เธอจำฉันได้
เราจะได้พบกันอีกครั้ง
บางทีเพื่อที่จะเข้าใจ
ว่าชีวิตนั้นสัญญาบางสิ่งที่มหัศจรรย์
ไม่ว่าเธอจะเชื่อหรือไม่ ฉันจะไม่ลืมเธอ
เราจะได้พบกันอีกครั้ง
บางทีเพื่อที่จะเข้าใจ
ว่าชีวิตนั้นเปิดเผยบางสิ่งที่มหัศจรรย์
ไม่ว่าเธอจะเชื่อหรือไม่ ฉันจะไม่ลืมเธอ
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้-โอ้-โอ้-โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้-โอ้-โอ้-โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้-โอ้-โอ้-โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้-โอ้-โอ้-โอ้ โอ้ โอ้
เราจะได้พบกันอีกครั้ง
บางทีเพื่อที่จะเข้าใจ
ว่าชีวิตนั้นสัญญาบางสิ่งที่มหัศจรรย์
ไม่ว่าเธอจะเชื่อหรือไม่ ฉันจะไม่ลืมเธอ
เราจะได้พบกันอีกครั้ง
บางทีเพื่อที่จะเข้าใจ
ว่าชีวิตนั้นสัญญาบางสิ่งที่มหัศจรรย์
ไม่ว่าเธอจะเชื่อหรือไม่ ฉันจะไม่ลืมพวกเธอเลย, เลย, เลย