Believer : traduction de Anglais vers Thaï
หนึ่ง สอง สาม
สิ่งแรกก่อน
ฉันจะพูดทุกคำที่อยู่ในหัวของฉัน
ฉันรู้สึกตื่นเต้นและเหนื่อยกับวิธีที่สิ่งต่างๆ เป็น, โอ้-อู้
อา, วิธีที่สิ่งต่างๆ เป็น, โอ้-อู้
สิ่งที่สอง
อย่าบอกฉันว่าคุณคิดว่าฉันควรเป็นอะไร
ฉันคือคนที่ถือหางเสือ, ฉันคือเจ้านายของทะเลของฉัน, โอ้-อู้
โอ้, เจ้านายของทะเลของฉัน, โอ้-อู้
ฉันถูกทำลายตั้งแต่อายุยังน้อย
นำความเศร้าของฉันไปสู่มวลชน
เขียนบทกวีของฉันสำหรับคนไม่กี่คน
ที่มองมาที่ฉัน, เข้าหาฉัน, สั่นสะเทือนกับฉัน, รู้สึกถึงฉัน
ร้องเพลงจากความเจ็บปวดจากความทุกข์
นำข้อความของฉันจากเส้นเลือด
พูดบทเรียนของฉันจากสมอง
เห็นความงามผ่าน
ความเจ็บปวด
คุณทำให้ฉัน, คุณทำให้ฉันเป็นผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ
ความเจ็บปวด
คุณทำลายฉัน, คุณสร้างฉันขึ้นมา, ผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ
ความเจ็บปวด
ปล่อยให้กระสุนบิน, โอ้, ปล่อยให้มันฝนตก
ชีวิตของฉัน, ความรักของฉัน, แรงขับของฉัน, มาจาก
ความเจ็บปวด
คุณทำให้ฉัน, คุณทำให้ฉันเป็นผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ
สิ่งที่สาม
ส่งคำอธิษฐานไปยังผู้ที่อยู่ข้างบน
ความเกลียดชังทั้งหมดที่คุณได้ยินได้เปลี่ยนจิตวิญญาณของคุณให้เป็นนกพิราบ, โอ้-อู้
ใช่, จิตวิญญาณของคุณอยู่ข้างบน, โอ้-อู้
อืม-ใช่, ฉันกำลังหายใจไม่ออกในฝูงชน
สร้างฝนของฉันขึ้นในเมฆ
ตกลงมาเหมือนเถ้าถ่านสู่พื้นดิน
หวังว่าความรู้สึกของฉัน, พวกเขาจะจมน้ำ
แต่พวกเขาไม่เคยทำ, เคยมีชีวิต, ไหลเวียน
ถูกยับยั้ง, ถูกจำกัด
จนกระทั่งมันแตกออกและฝนตก
มันฝนตก, เหมือน
ความเจ็บปวด
คุณทำให้ฉัน, คุณทำให้ฉันเป็นผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ
ความเจ็บปวด
คุณทำลายฉัน, คุณสร้างฉันขึ้นมา, ผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ
ความเจ็บปวด
ปล่อยให้กระสุนบิน, โอ้, ปล่อยให้มันฝนตก
ชีวิตของฉัน, ความรักของฉัน, แรงขับของฉัน, มาจาก
ความเจ็บปวด
คุณทำให้ฉัน, คุณทำให้ฉันเป็นผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ
สิ่งสุดท้าย
โดยพระคุณของไฟและเปลวไฟ
คุณคือใบหน้าของอนาคต, เลือดในเส้นเลือดของฉัน, โอ้-อู้
คุณคือเลือดในเส้นเลือดของฉัน, โอ้-อู้
พวกเขาไม่เคยทำ, เคยมีชีวิต, ไหลเวียน
ถูกยับยั้ง, ถูกจำกัด
จนกระทั่งมันแตกออกและฝนตก
มันฝนตก, เหมือน
ความเจ็บปวด
คุณทำให้ฉัน, คุณทำให้ฉันเป็นผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ
ความเจ็บปวด
คุณทำลายฉัน, คุณสร้างฉันขึ้นมา, ผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ
ความเจ็บปวด
ปล่อยให้กระสุนบิน, โอ้, ปล่อยให้มันฝนตก
ชีวิตของฉัน, ความรักของฉัน, แรงขับของฉัน, มาจาก
ความเจ็บปวด
คุณทำให้ฉัน, คุณทำให้ฉันเป็นผู้เชื่อ, ผู้เชื่อ