ฉันตื่นขึ้นมาเจอความยุ่งเหยิงอีกครั้งในห้องนั่งเล่น
ขวดแตกกระจายอยู่รอบเท้าของฉัน
พวกเขามาอีกครั้งในคืนที่พระจันทร์เสี้ยว
ไม่ได้ปลุกฉันในยามหลับ

เพราะพวกเขาพูดคุย ดื่ม และหัวเราะเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ
และตกหลุมรักในสวนหลังบ้านของฉัน
ฉันซ่อนตัวและกลัวอยู่ในมุม
การสนทนากำลังยากขึ้น
เพราะไม่มีใครดูเหมือนจะถามถึงฉันอีกต่อไป
และไม่มีใครดูเหมือนจะสนใจสิ่งที่ฉันคิด
และไม่มีใครดูเหมือนจะจำฉันได้ในฝูงชน
ในพื้นหลังตะโกนว่า "ทุกคน มองมาที่ฉัน"

และฉันจางหายไป คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
และฉันจางหายไป คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
ฉันยืนอยู่ในเถ้าถ่านของคนที่ฉันเคยเป็น
และฉันจางหายไป คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ ไฟ

ฉันเคยเป็นดาราที่น่ารักเหมือนเป็นจุดศูนย์กลาง
มีโลกทั้งใบพันรอบนิ้วของฉัน
ฉันบินใกล้ดวงอาทิตย์ที่กำลังตกทางทิศตะวันออกเกินไป
และตอนนี้ฉันกำลังละลายจากปีกของฉัน

เพราะฉันหัวเราะ ดื่ม และพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ
และตกหลุมรักในสวนหลังบ้านของฉัน
ตอนนี้มันเป็นความวิตกกังวลของฉันเอง
ที่ทำให้การสนทนายากขึ้น
เพราะไม่มีใครดูเหมือนจะถามถึงฉันอีกต่อไป
และไม่มีใครเคยสนใจสิ่งที่ฉันคิด
และไม่มีใครดูเหมือนจะจำฉันได้ในฝูงชน
ในพื้นหลังตะโกนว่า "ทุกคน มองมาที่ฉัน"

และฉันจางหายไป คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
และฉันจางหายไป คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
ฉันยืนอยู่ในเถ้าถ่านของคนที่ฉันเคยเป็น
แต่ฉันจางหายไป คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
ฉันเคยเป็นไฟ
คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ

คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ
คุณรู้ไหม ฉันเคยเป็นไฟ ไฟ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES