Drunk (And I Don't Wanna Go Home) : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันมีเงินอยู่ในกระเป๋า
มีปัญหาตามมาด้วย
ฉันได้ยินเสียงเรียกเข้ามา
เดาว่าฉันกำลังออกนอกเส้นทาง
ร้องว่า, อู้ (อู้-อู้-อู้, อู้, อู้-อู้-อู้)
ฉันกำลังพูดถึงคุณ (คุณ, อู้-อู้, อู้, อู้-อู้-อู้)
ฉันมีเพื่อนใหม่ที่ดีที่สุดตลอดกาล
เห็นไหม ฉันเจอพวกเขาที่บาร์
ที่ที่วิสกี้ไหลลงคอดีขึ้น
เมื่อพวกเขาไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร
ร้องว่า, อู้ (อู้-อู้-อู้, อู้, อู้-อู้-อู้)
ฉันกำลังพูดถึงคุณ (คุณ, อู้-อู้, อู้, อู้-อู้-อู้)
อู้, จะรู้สึกถึงสิ่งนี้ในตอนเช้า
อู้, เพราะฉันจะไปหนักคืนนี้
ดังนั้นบาร์เทนเดอร์, เอากุญแจของฉันไป
คุณต้องการอะไรจากฉัน?
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยากกลับบ้าน
ไม่อยู่บ้านเพื่อทะเลาะ
ฉันจะออกไปทั้งคืน
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยากกลับบ้าน
เราไม่ต้องรอจนถึงสุดสัปดาห์
มีเวลาสำหรับการกระโดดลงไปในน้ำลึกเสมอ
ดังนั้นอย่ารอฉันคืนนี้
ไม่ต้องห่วง ฉันจะสบายดี
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยากกลับบ้าน
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยาก
เมาและไม่อยากกลับ
อยาก, อยากกลับบ้าน
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยาก
เมาและไม่อยากกลับ
อยาก, อยากกลับบ้าน
ใช่
เราอยู่ในห้องน้ำคุยกัน
มีแถวรออยู่ในโถงทางเดิน
พยายามเป็น Sugar Daddy ของฉัน
จับมือกันในห้องน้ำ
ร้องว่า, อู้ (อู้-อู้-อู้, อู้, อู้-อู้-อู้)
ฉันกำลังพูดถึงคุณ (คุณ, อู้-อู้, อู้, อู้-อู้-อู้)
คุณชอบจูบจินและโทนิคของฉัน
เพราะคุณรู้ว่ามันหวานมาก
และฉันรู้ว่าคุณมีภรรยาแล้ว
แต่ไม่มีใครเหมือนฉัน
พูดถึงคุณ (คุณ, อู้-อู้, อู้, อู้-อู้-อู้)
อืม, ฉันกำลังพูดถึงคุณ (คุณ, อู้-อู้, อู้, อู้-อู้-อู้)
อู้, จะรู้สึกถึงสิ่งนี้ในตอนเช้า
อู้-อู้, เพราะฉันจะไปหนักคืนนี้
ดังนั้นบาร์เทนเดอร์, เอากุญแจของฉันไป
คุณต้องการอะไรจากฉัน?
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยากกลับบ้าน
ไม่อยู่บ้านเพื่อทะเลาะ
ฉันจะออกไปทั้งคืน
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยากกลับบ้าน
เราไม่ต้องรอจนถึงสุดสัปดาห์
มีเวลาสำหรับการกระโดดลงไปในน้ำลึกเสมอ
ดังนั้นอย่ารอฉันคืนนี้
ไม่ต้องห่วง ฉันจะสบายดี
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยากกลับบ้าน
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยาก
เมาและไม่อยากกลับ
อยาก, อยากกลับบ้าน
ที่รัก, ฉันเมาและไม่อยาก
เมาและไม่อยากกลับ
อยาก, อยากกลับบ้าน
ใช่
(โอ้, โอ้-โอ้)
ฉันไม่อยาก
(โอ้-โอ้, โอ้, โอ้-โอ้)
ไม่อยากกลับบ้าน
(โอ้, โอ้-โอ้)
ฉันไม่อยาก
(โอ้-โอ้, โอ้, โอ้-โอ้)
ไม่อยากกลับบ้าน