Printemps Éternel : traduction de Français vers Thaï
ถ้ามีโลกอยู่รอบๆ ใช่, รอบๆ ที่ได้ยินเรา
ที่ซึ่งความฝันของเราจะไปตลอดกาลและตลอดกาล ความฝันของเด็กๆ ของเรา?
ฉันฝันว่าวันหนึ่ง วันหนึ่งรอบๆ ตัวฉัน
จะตื่นขึ้นมาเป็นโลกใหม่ที่เราไม่รู้จัก
ฉันฝันว่าวันหนึ่ง วันหนึ่งลึกๆ ในตัวเธอ
พลังทั้งหมดจะตื่นขึ้น ความฝันที่หลับใหลในตัวเธอ
พลังทั้งหมด ความฝันที่หลับใหลในตัวเธอ
มีโลกอยู่รอบๆ ที่รอเราอยู่
เราวาดความฝันของเรา ความฝันที่ยิ่งใหญ่ขึ้น
เหมือนกับว่ามันถูกเขียนไว้ตั้งแต่คืนแห่งกาลเวลา
วันใหม่กำลังขึ้น ทุกสิ่งรอบๆ กำลังยกขึ้น
มีโลกอยู่รอบๆ ที่รอเราอยู่
เราวาดความฝันของเรา ความฝันที่ยิ่งใหญ่ขึ้น
เหมือนกับว่ามันถูกเขียนไว้ตั้งแต่คืนแห่งกาลเวลา
วันใหม่กำลังขึ้น ฤดูใบไม้ผลิใหม่ที่เป็นนิรันดร์, ใช่
มีโลกที่เราไม่เคยกลับมา, ใช่
ใช่, เฮ้, ใช่, เฮ้
มีทางหรือดาว ใช่, ดาวเพื่อชี้นำเรา
ที่เปิดเผยต่อหน้าตาเรา โลกที่เราฝันถึง
ฉันฝันว่าวันหนึ่ง วันหนึ่งรอบๆ ตัวฉัน
จะตื่นขึ้นมาเป็นโลกใหม่ที่เราไม่รู้จัก
ฉันฝันว่าตลอดกาล ลึกๆ ในตัวเธอ
พลังทั้งหมดของโลกที่เธอเชื่อจะตื่นขึ้น
พลังทั้งหมดของโลกที่เธอเชื่อ
มีโลกอยู่รอบๆ ที่รอเราอยู่
เราวาดความฝันของเรา ความฝันที่ยิ่งใหญ่ขึ้น
เหมือนกับว่ามันถูกเขียนไว้ตั้งแต่คืนแห่งกาลเวลา
วันใหม่กำลังขึ้น ทุกสิ่งรอบๆ กำลังยกขึ้น
มีโลกอยู่รอบๆ ที่รอเราอยู่
เราวาดความฝันของเรา ความฝันที่ยิ่งใหญ่ขึ้น
เหมือนกับว่ามันถูกเขียนไว้ตั้งแต่คืนแห่งกาลเวลา
วันใหม่กำลังขึ้น ฤดูใบไม้ผลิใหม่ที่เป็นนิรันดร์, ใช่
มีโลกที่เราไม่เคยกลับมา, ใช่
ใช่, เฮ้, ใช่, เฮ้
ฉันฝันมากมาย รอบๆ ตัวฉัน ที่จะเปลี่ยนทุกอย่าง
ฉันฝันมากมาย ทุกอย่างในตัวฉัน ทุกอย่างอยู่ที่นั่น
ฉันฝันมากมาย รอบๆ ตัวฉัน ที่จะเปลี่ยนทุกอย่าง
ฉันฝันมากมาย ทุกอย่างในตัวฉัน ทุกอย่างอยู่ที่นั่น
ฉันฝันมากมาย รอบๆ ตัวฉัน ที่จะเปลี่ยนทุกอย่าง
ฉันฝันมากมาย ทุกอย่างในตัวฉัน ทุกอย่างอยู่ที่นั่น
ฉันฝันมากมาย รอบๆ ตัวฉัน ที่จะเปลี่ยนทุกอย่าง
ฉันมีความฝันมากมายในตัวฉัน
มีโลกอยู่รอบๆ ที่รอเราอยู่
เราวาดความฝันของเรา ความฝันที่ยิ่งใหญ่ขึ้น
เหมือนกับว่ามันถูกเขียนไว้ตั้งแต่คืนแห่งกาลเวลา
วันใหม่กำลังขึ้น ทุกสิ่งรอบๆ กำลังยกขึ้น
มีโลกอยู่รอบๆ ที่รอเราอยู่
เราวาดความฝันของเรา ความฝันที่ยิ่งใหญ่ขึ้น
เหมือนกับว่ามันถูกเขียนไว้ตั้งแต่คืนแห่งกาลเวลา
วันใหม่กำลังขึ้น ฤดูใบไม้ผลิใหม่ที่เป็นนิรันดร์, ใช่
(มีโลกที่รอเราอยู่)
มีโลกที่เราไม่เคยกลับมา, ใช่
(เหมือนกับว่ามันถูกเขียนไว้ตั้งแต่คืนแห่งกาลเวลา)
วันใหม่กำลังขึ้น ฤดูใบไม้ผลิใหม่ที่เป็นนิรันดร์, ใช่
มีโลกที่เราไม่เคยกลับมา, ใช่