Take A Chance On Me : traduction de Anglais vers Thaï
ถ้าคุณเปลี่ยนใจ ฉันจะเป็นคนแรกในแถว
ที่รัก ฉันยังคงเป็นอิสระ
ให้โอกาสฉันหน่อย
ถ้าคุณต้องการฉัน บอกฉันและฉันจะอยู่รอบๆ
ถ้าคุณไม่มีที่ไป เมื่อคุณรู้สึกเศร้า
ถ้าคุณอยู่คนเดียวเมื่อเหล่านกสวยบินไป
ที่รัก ฉันยังคงเป็นอิสระ
ให้โอกาสฉันหน่อย
ฉันจะทำให้ดีที่สุด มันไม่ใช่เรื่องโกหก
ถ้าคุณทดสอบฉัน ถ้าคุณให้ฉันลอง
ให้โอกาสฉันหน่อย
ให้โอกาสฉันหน่อย
เราสามารถไปเต้นรำ เราสามารถไปเดินเล่น ตราบใดที่เราอยู่ด้วยกัน
ฟังเพลงบ้าง อาจจะคุยกัน รู้จักคุณให้ดียิ่งขึ้น
เพราะคุณรู้ว่าฉันมี
สิ่งที่ฉันอยากทำมากมาย เมื่อฉันฝันว่าฉันอยู่คนเดียวกับคุณ
มันคือเวทมนตร์
คุณอยากจะทิ้งฉันไว้ที่นั่น กลัวความรัก
แต่ฉันคิดว่าคุณรู้
ว่าฉันไม่สามารถปล่อยไปได้
ถ้าคุณเปลี่ยนใจ ฉันจะเป็นคนแรกในแถว
ที่รัก ฉันยังคงเป็นอิสระ
ให้โอกาสฉันหน่อย
ถ้าคุณต้องการฉัน บอกฉันและฉันจะอยู่รอบๆ
ถ้าคุณไม่มีที่ไป เมื่อคุณรู้สึกเศร้า
ถ้าคุณอยู่คนเดียวเมื่อเหล่านกสวยบินไป
ที่รัก ฉันยังคงเป็นอิสระ
ให้โอกาสฉันหน่อย
ฉันจะทำให้ดีที่สุด มันไม่ใช่เรื่องโกหก
ถ้าคุณทดสอบฉัน ถ้าคุณให้ฉันลอง
ให้โอกาสฉันหน่อย
ให้โอกาสฉันหน่อย
โอ้ คุณสามารถใช้เวลาของคุณได้ที่รัก ฉันไม่รีบร้อน ฉันรู้ว่าฉันจะได้คุณ
คุณไม่อยากทำร้ายฉัน ที่รักไม่ต้องกังวล ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณ
ให้ฉันบอกคุณตอนนี้
ความรักของฉันแข็งแกร่งพอที่จะคงอยู่เมื่อสิ่งต่างๆ ยากลำบาก
มันคือเวทมนตร์
คุณบอกว่าฉันเสียเวลา แต่ฉันไม่สามารถลืมคุณได้
ไม่ ฉันไม่สามารถปล่อยไปได้
เพราะฉันรักคุณมาก
กระโดดเข้ามา
ถ้าคุณชอบสิ่งที่คุณเห็น ให้โอกาสฉันหน่อย
คุณจะไม่ถูกจับ ถ้าคุณรู้สึกกระหาย
ดีแล้ว คุณผ่านไปแล้ว ดังนั้นคุณต้องรู้จักทรัพย์สินที่มีค่าเหล่านี้
ฉันไม่รู้จักพวกหนุ่มๆ ดังนั้นเรียกฉันว่า MC K
ไม่มีใครนั่ง เข้าใจฉันชัดเจน
ไม่ว่าเขาจะพยายามหนักแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถเป็นเจ้าของฉันได้
เราทุกคนเข้ากันได้ดีและเคลื่อนไหวอย่างอิสระ
Special K สิ่งที่เขาพูดทั้งหมดพูดอย่างระมัดระวัง
ฉันไม่ได้นั่งรออยู่ตลอดเวลาและรอที่โทรศัพท์
ไม่โทรหาฉันเพราะฉันไม่เคยอยู่บ้าน
ปืนกลเมื่อเราได้คนผิด
Master Mark, Master Paul, นาย Luke และ John
ถ้าเราชอบสิ่งที่เราเห็น เราจะลองสถานการณ์
ไม่มีอะไรจ่ายอะไร อาจจะดูว่าอะไรตามมา
Jill จะทำอะไรถ้าผู้ชายที่ใช่มา?
เฮ้ โยกเรือมา เรามาสนุกกันหน่อย
ไปเลย
บา บา บา บา บา บา บา บา บา
ที่รัก ฉันยังคงเป็นอิสระ
ให้โอกาสฉันหน่อย
ฉันจะทำให้ดีที่สุด มันไม่ใช่เรื่องโกหก
ถ้าคุณทดสอบฉัน ถ้าคุณให้ฉันลอง
(ให้โอกาส ให้โอกาส ให้โอกาสฉันหน่อย)
ถ้าคุณอยู่คนเดียวเมื่อเหล่านกสวยบินไป
ที่รัก ฉันยังคงเป็นอิสระ
ให้โอกาสฉันหน่อย
ฉันจะทำให้ดีที่สุด มันไม่ใช่เรื่องโกหก
ถ้าคุณทดสอบฉัน ถ้าคุณให้ฉันลอง