paroles de chanson / Daniel Balavoine parole / traduction Soulève Moi  | ENin English

Traduction Soulève Moi en Thaï

Interprète Daniel Balavoine

Traduction de la chanson Soulève Moi par Daniel Balavoine officiel

Soulève Moi : traduction de Français vers Thaï

บอกฉันทีว่าฉันต้องจ่ายเท่าไหร่
เพื่อให้เธอสร้างคืนที่มีแสงอาทิตย์ให้ฉัน
ตอบฉันที
ตำรวจบอกฉันว่าเธอไม่มีใครเทียบได้
บางทีอาจจะเป็นพวกเขาที่เราควรจับตาดู
เมื่อเราเห็น
ความยากจนในยามเย็น
นิยายแห่งความสิ้นหวัง
ภาพถ่ายของประชาชนที่กำลังหลับ
ในส่วนลึกของทางเดิน

ฉันรู้ว่าบางครั้งความรักก็มีราคา
ฉันไม่สามารถให้เธอได้มากกว่าค่าจ้างของฉัน
เข้าใจเถอะ
วันนี้เป็นคืนแรกของฉันในฮันนีมูน
ในย่านนี้ที่เจ้าหน้าที่กฎหมายต้องฝ่าฟัน
ทางเดิน
ด้วยการตอบโต้
บีบคั้นด้วยคีม
รอบๆ ประชาชนที่เราจะต้องจ่ายค่าทำศพ

โอ้ ช่วยฉันที
อุ้มฉันด้วยแขนของเธอ
การทำรักมีประโยชน์เพื่อสิ่งนี้

โอ้ ยกฉันขึ้น
โอ้ กอดฉันแน่นๆ
เอาฉันไว้ในอ้อมกอดของเธอ
ทำให้ฝนตกเป็นไข่มุกทอง
เสียงร้องหลากสี

ระวังเผด็จการที่หลับใหล
เสียงรองเท้าบูทเป็นการปลุกที่ไม่ดี
และเชื่อฉันเถอะ
แสงสว่างที่แท้จริงไม่ใช่แสงจากกระจกสี
อย่าลืมด้านกลับของเหรียญ
จำไว้
ว่าคนที่ทำงาน
จะไม่สามารถสู้
กับอำนาจที่เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ทุกอย่าง

โอ้ ช่วยฉันที
อุ้มฉันด้วยแขนของเธอ
การทำรักมีประโยชน์เพื่อสิ่งนี้
โอ้ ยกฉันขึ้น
โอ้ กอดฉันแน่นๆ
เอาฉันไว้ในอ้อมกอดของเธอ
ทำให้ฝนตกเป็นไข่มุกทอง
เสียงร้องหลากสี
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Soulève Moi

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Daniel Balavoine
Lady Marlène (Italien)
Mon Fils, Ma Bataille (Italien)
L'Aziza
Dieu Que L'amour Est Triste (Anglais)
S.O.S d'un terrien en détresse (Indonésien)
Rougeagevre (Indonésien)
J'étais devenu un homme (Espagnol)
Au Revoir (Coréen)
J'étais devenu un homme (Italien)
Au Revoir (Thaï)
J'étais devenu un homme (Portugais)
Au Revoir (Chinois)
L'Aziza (Allemand)
L'Aziza (Anglais)
L'Aziza (Espagnol)
L'Aziza (Italien)
L'Aziza (Portugais)
LES OISEAUX– 2EME PARTIE (Indonésien)
Sauver L'amour (Allemand)
LES OISEAUX– 2EME PARTIE (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid