Tous les hommes ne sont pas des brutes : traduction de Français vers Thaï
เขาเล่นกีฬาอย่างกล้าหาญแต่ไม่มีอารมณ์
เคนตัวเล็กแต่แข็งแรงโดยไม่มีเงื่อนไข
ความกดดันที่จะต้องแข็งแกร่ง เขาดื่มเหมือนคนโง่
คอมโบที่ทำให้เสียสติ
และบางคนก็ลดกางเกงลงแล้ว
แต่ไม่มีอะไรที่เป็นการตอบแทน
มันสร้างภาพลักษณ์ของยุคสมัย
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
ที่ในความคิดของพวกเขาจะทำร้ายคุณ
มีคนที่อ่อนโยน อ่อนไหว และสวยงาม
ที่ไม่เข้ากับคำว่าเลว
ผู้ชายทุกคนไม่ได้เดินเตร่ในตอนกลางคืน
เพื่อทำลายความสงบของทางเท้า
อาชญากรรมเหล่านี้ต้องหายไป
สำหรับทุก "อะไร" ต้องมีสายจูง
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
เธอดูเหมือนจะอ่อนโยน สุขภาพดี แต่เป็นเพียงภาพลวงตา
เด็กคนหนึ่งและการดูแลที่เป็นปัญหา
เขาเจ็บปวด เขารัก นั่นคือพ่อแม่
แต่เขากลั้นน้ำตาในระหว่างการพิจารณา
และบางคนก็ลดกางเกงลงแล้ว
แต่ไม่มีอะไรที่เป็นการตอบแทน
มันสร้างภาพลักษณ์ของยุคสมัย
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
ที่ในความคิดของพวกเขาจะทำร้ายคุณ
มีคนที่อ่อนโยน อ่อนไหว และสวยงาม
ที่ไม่เข้ากับคำว่าเลว
ผู้ชายทุกคนไม่ได้เดินเตร่ในตอนกลางคืน
เพื่อทำลายความสงบของทางเท้า
อาชญากรรมเหล่านี้ต้องหายไป
สำหรับทุก "อะไร" ต้องมีสายจูง
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่แค่ความกลัว
มีคนที่ปล่อยให้หัวใจของพวกเขาร้องเพลง
ที่บอกคุณพร้อมกัน
ว่าโลกนี้มันโง่แค่ไหน
แต่ละคนมีทิศทางของตัวเอง
แต่ละคนมีความฝันและวิธีการของตัวเอง
ตราบใดที่ความรักเป็นคู่ชีวิตของเรา
ไม่มีที่สำหรับความผิดพลาดอีกต่อไป
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
ที่ในความคิดของพวกเขาจะทำร้ายคุณ
มีคนที่อ่อนโยน อ่อนไหว และสวยงาม
ที่ไม่เข้ากับคำว่าเลว
ผู้ชายทุกคนไม่ได้เดินเตร่ในตอนกลางคืน
เพื่อทำลายความสงบของทางเท้า
อาชญากรรมเหล่านี้ต้องหายไป
สำหรับทุก "อะไร" ต้องมีสายจูง
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
ที่ในความคิดของพวกเขาจะทำร้ายคุณ
มีคนที่อ่อนโยน อ่อนไหว และสวยงาม
ที่ไม่เข้ากับคำว่าเลว
ผู้ชายทุกคนไม่ได้เดินเตร่ในตอนกลางคืน
เพื่อทำลายความสงบของทางเท้า
อาชญากรรมเหล่านี้ต้องหายไป
สำหรับทุก "อะไร" ต้องมีสายจูง
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ผู้ชายทุกคนไม่ใช่คนโหดร้าย