This Love : traduction de Anglais vers Thaï
ไม่ ไม่ ไม่
รู้ไหมว่าคุณทำให้ฉันคิดถึงคุณได้ยังไง
เมื่อฉันรู้สึกอ่อนไหว
เราเดินไปในทางที่ต่างกัน
แต่เมื่อฉันกลับมาอยู่ตรงกลางนี้
การสูญเสียคุณ ฉันไม่สามารถเผชิญได้
แต่การรักคุณมันแย่กว่า
รอคุณเผื่อไว้
วันหนึ่งมันจะไม่เจ็บ, ไม่ ไม่ ไม่
บอกว่านี่เป็นครั้งสุดท้าย แต่, "ไม่ ไม่ ไม่ ไม่"
เหมือนครั้งสุดท้าย, ใช่, "ไม่ ไม่ ไม่ ไม่"
เหนื่อยกับการสร้างกำแพงของฉัน, ใช่
แค่เพื่อดูมันพังอีกครั้ง
ดังนั้นช่างรักนี้เถอะ
เรียกชื่อฉัน
ออกไปจากเส้นเลือดของฉัน
ถ้าคุณต้องการพื้นที่ของคุณ
ก็แค่เดินออกไป
คุณรู้วิธีทำให้ฉันพัง
แล้วทำให้มันโอเค
ฉันเดาว่านั่นคือเกมของคุณ
และฉันคือคนที่ถูกเล่น
อีกครั้ง และอีกครั้ง และอีกครั้ง และอีกครั้ง
บางทีคุณควรปล่อยฉันเป็นอิสระ
บางทีฉันอาจไม่ต้องการคุณจริงๆ
บางทีฉันแค่อยากเป็น
เป็นคนที่คุณไม่สามารถสูญเสียได้
ถ้าคุณจะไป ก็ไป
ถ้าคุณต้องการฉัน บอกฉัน
รักฉันหรือแค่ปล่อยฉันไป
แต่ไม่, ไม่ ไม่ ไม่
บอกว่านี่เป็นครั้งสุดท้าย แต่, "ไม่ ไม่ ไม่ ไม่"
เหมือนครั้งสุดท้าย, ใช่, "ไม่ ไม่ ไม่ ไม่"
เหนื่อยกับการสร้างกำแพงของฉัน, ใช่ ใช่
แค่เพื่อดูมันพังอีกครั้ง
ช่างรักนี้เถอะ
เรียกชื่อฉัน
ออกไปจากเส้นเลือดของฉัน
ถ้าคุณต้องการพื้นที่ของคุณ
ก็แค่เดินออกไป
คุณรู้วิธีทำให้ฉันพัง
แล้วทำให้มันโอเค
ฉันเดาว่านั่นคือเกมของคุณ
และฉันคือคนที่ถูกเล่น
อีกครั้ง และอีกครั้ง และอีกครั้ง และอีกครั้ง
บางทีคุณควรปล่อยฉันเป็นอิสระ
บางทีฉันอาจไม่ต้องการคุณจริงๆ
บางทีฉันแค่อยากเป็น
เป็นคนที่คุณไม่สามารถสูญเสียได้
ไม่
ฉันตกลงไปอีกครั้ง
ช่างรักนี้เถอะ
ใช่ ใช่, เรียกชื่อฉัน
ออกไปจากเส้นเลือดของฉัน (ออกไปจากเส้นเลือดของฉัน)
ถ้าคุณต้องการพื้นที่ของคุณ
ก็แค่เดินออกไป
คุณรู้วิธีทำให้ฉันพัง
แล้วทำให้มันโอเค
ฉันเดาว่านั่นคือเกมของคุณ (นั่นคือเกมของคุณ)
และฉันคือคนที่ถูกเล่น
อีกครั้ง และอีกครั้ง และอีกครั้ง และอีกครั้ง และอีกครั้ง
(โอ้)
โอ้, อีกครั้ง
โอ้, ไม่
ฉันไปอีกครั้ง