ท่านสุภาพสตรีทั้งหลาย, เหล่าสตรี, จงหยิบอาวุธขึ้นมา
ถึงเวลาแล้ว, ใช้น้ำตาของเรา
ไม่จำเป็นต้องหลั่งเลือด
เหมือนที่พวกเขาทำได้เท่านั้น
เราจะพอใจกับบทเพลงง่ายๆ นี้
ทันทีที่หัวใจของเรารัดแน่น

พี่น้องของฉัน, แม่ของฉัน
โอ้, สตรีทั้งหลาย, จงภูมิใจ
ร้องเพลง, อีกครั้ง, ให้ดังขึ้น
กำปั้นชูขึ้น
ใช่, พลังของเรานั้นงดงามและยิ่งใหญ่
คลื่นของเรามอบให้โลก
พี่น้องของฉัน, แม่ของฉัน
โอ้, สตรีทั้งหลาย, จงภูมิใจ
ร้องเพลง, อีกครั้ง, ให้ดังขึ้น
กำปั้นชูขึ้น
ใช่, พลังของเรานั้นงดงามและยิ่งใหญ่
คลื่นของเรามอบให้โลก

ราชินีของฉัน, โดยไม่ลำบาก
ยกเสียงของเราอีกครั้ง
การต่อสู้เรียกหาเรา
ในที่สุด, ความอับอายและก้าวจะหยุดลง
พวกเขาจะประกาศคำสัญญาของเรา
จบสิ้นความกลัวในถนน, เราร้องเพลง
รวมกัน, ก้าวไปข้างหน้าไม่หยุดยั้ง

พี่น้องของฉัน, แม่ของฉัน
โอ้, สตรีทั้งหลาย, จงภูมิใจ
ร้องเพลง, อีกครั้ง, ให้ดังขึ้น
กำปั้นชูขึ้น
ใช่, พลังของเรานั้นงดงามและยิ่งใหญ่
คลื่นของเรามอบให้โลก
พี่น้องของฉัน, แม่ของฉัน
โอ้, สตรีทั้งหลาย, จงภูมิใจ
ร้องเพลง, อีกครั้ง, ให้ดังขึ้น
กำปั้นชูขึ้น
ใช่, พลังของเรานั้นงดงามและยิ่งใหญ่
คลื่นของเรามอบให้โลก

พี่น้องของฉัน, แม่ของฉัน
โอ้, สตรีทั้งหลาย, จงภูมิใจ
ร้องเพลง, อีกครั้ง, ให้ดังขึ้น
กำปั้นชูขึ้น
ใช่, พลังของเรานั้นงดงามและยิ่งใหญ่
คลื่นของเรามอบให้โลก

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES