Long Hair and Some Tattoos : traduction de Anglais vers Thaï
(เธอ-เธอ-เธอแค่ต้องการผู้ชายแย่ๆ ที่ดีกว่าคนสองคนก่อนหน้านี้ของเธอ)
เธอดูดีมาก ผมยาวและมีรอยสักบ้าง
อยู่ในฮอลลีวูด ทำเล็บเสร็จแล้ว วิวไม่เลวเลย
แต่งหน้าเพื่อให้ดูดี แต่จริงๆ แล้วเธอไม่จำเป็นต้องทำ
เธอแค่ต้องการผู้ชายแย่ๆ ที่ดีกว่าคนสองคนก่อนหน้านี้ของเธอ
อยากจริงๆ ว่าเราจะทำอะไรที่เป็นเรื่องต้องห้าม
มากกว่าแค่รูปลักษณ์ ชอบทุกอย่างเกี่ยวกับเธอ
เธอเป็นโจรที่ขโมยหัวใจด้วยความมั่นใจของเธอเสมอ
โอ้ ฉันคิดว่าฉันต้องการเธอจริงๆ
เตกีล่าเป็นเครื่องดื่มของเธอเพราะมันทำให้เธอรู้สึกว่าเธอไม่มีวันพ่ายแพ้
เธอดูดีในชุดสีเขียวและเธอไม่เคยคาดเดาได้เลย
เธอไม่ใช่คนใจร้ายเพราะเธอเป็นแม่มด เรียกว่าจิตวิญญาณ
ป่าเป็นที่ของเธอและเธอไม่ใช่คนธรรมดา
ฉันชอบสิ่งนั้น (ฉันชอบสิ่งนั้น) เกี่ยวกับเธอ (เกี่ยวกับเธอ)
ฉันชอบสิ่งนั้น (ฉันชอบสิ่งนั้น) ที่ฉันเจอเธอ (ที่ฉันเจอเธอ)
ฉันต้องการเธอ (ฉันต้องการเธอ) และต้องการเธอ (ต้องการเธอ)
ฉันรู้สึกว่า (ฉันรู้สึกว่า) ฉันโปร่งใส (ฉันโปร่งใส)
เธอดูดีมาก ผมยาวและมีรอยสักบ้าง
อยู่ในฮอลลีวูด ทำเล็บเสร็จแล้ว วิวไม่เลวเลย
แต่งหน้าเพื่อให้ดูดี แต่จริงๆ แล้วเธอไม่จำเป็นต้องทำ
เธอแค่ต้องการผู้ชายแย่ๆ ที่ดีกว่าคนสองคนก่อนหน้านี้ของเธอ
อยากจริงๆ ว่าเราจะทำอะไรที่เป็นเรื่องต้องห้าม
มากกว่าแค่รูปลักษณ์ ชอบทุกอย่างเกี่ยวกับเธอ
เธอเป็นโจรที่ขโมยหัวใจด้วยความมั่นใจของเธอเสมอ
โอ้ ฉันคิดว่าฉันต้องการเธอจริงๆ
และเราชอบกลางคืนดึกๆ เราจะเต้นในความมืด
และเราชอบขับรถนานๆ เปิดหน้าต่างลงในรถ
และเธอชอบที่ฉันโตมากับการเล่นกีตาร์
และเธอชอบที่ฉันหลงรักศิลปะของเธอ
ฉันรู้สึกว่า โอ้ เธอสมบูรณ์แบบ
ฉันคิดว่าการรอคอยทั้งหมดนั้นคุ้มค่า
และตอนนี้บาดแผลและภาระทั้งหมด
ได้หายดีแล้ว ฉันมั่นใจ
ฉันชอบสิ่งนั้น (ฉันชอบสิ่งนั้น) เกี่ยวกับเธอ (เกี่ยวกับเธอ)
ฉันชอบสิ่งนั้น (ฉันชอบสิ่งนั้น) ที่ฉันเจอเธอ (ที่ฉันเจอเธอ)
ฉันต้องการเธอ (ฉันต้องการเธอ) และต้องการเธอ (ต้องการเธอ)
ฉันรู้สึกว่า (ฉันรู้สึกว่า) ฉันโปร่งใส (ฉันโปร่งใส)
ฉันชอบสิ่งนั้น (ฉันชอบสิ่งนั้น) เกี่ยวกับเธอ (เกี่ยวกับเธอ)
ฉันชอบสิ่งนั้น (ฉันชอบสิ่งนั้น) ที่ฉันเจอเธอ (ที่ฉันเจอเธอ)
ฉันต้องการเธอ (ฉันต้องการเธอ) และต้องการเธอ (ต้องการเธอ)
ฉันรู้สึกว่า (ฉันรู้สึกว่า) ฉันโปร่งใส (ฉันโปร่งใส)
เธอดูดีมาก ผมยาวและมีรอยสักบ้าง
อยู่ในฮอลลีวูด ทำเล็บเสร็จแล้ว วิวไม่เลวเลย
แต่งหน้าเพื่อให้ดูดี แต่จริงๆ แล้วเธอไม่จำเป็นต้องทำ
เธอแค่ต้องการผู้ชายแย่ๆ ที่ดีกว่าคนสองคนก่อนหน้านี้ของเธอ
อยากจริงๆ ว่าเราจะทำอะไรที่เป็นเรื่องต้องห้าม
มากกว่าแค่รูปลักษณ์ ชอบทุกอย่างเกี่ยวกับเธอ
เธอเป็นโจรที่ขโมยหัวใจด้วยความมั่นใจของเธอเสมอ
โอ้ ฉันคิดว่าฉันต้องการเธอจริงๆ