paroles de chanson / Bob Dylan parole / traduction Visions Of Johanna  | ENin English

Traduction Visions Of Johanna en Thaï

Interprète Bob Dylan

Traduction de la chanson Visions Of Johanna par Bob Dylan officiel

Visions Of Johanna : traduction de Anglais vers Thaï

มันไม่เหมือนกับกลางคืนที่จะเล่นกล
เมื่อคุณพยายามที่จะเงียบมาก
เรานั่งอยู่ที่นี่ติดอยู่ แม้ว่าเราทุกคนจะพยายามปฏิเสธมัน
และหลุยส์ถือฝนไว้ในมือ ล่อลวงให้คุณท้าทายมัน
แสงไฟกระพริบจากห้องใต้หลังคาตรงข้าม
ในห้องนี้ท่อความร้อนเพียงแค่ไอ
สถานีเพลงคันทรีเล่นเบาๆ
แต่ไม่มีอะไรจริงๆ ที่จะปิด
แค่หลุยส์และคนรักของเธอที่พันกัน
และภาพของโจแฮนนาที่ครอบงำจิตใจของฉัน

ในลานว่างที่ผู้หญิงเล่นปิดตากับพวงกุญแจ
และสาวๆ ที่อยู่ทั้งคืนกระซิบถึงการผจญภัยบนรถไฟ "D"
เราได้ยินยามกลางคืนคลิกไฟฉายของเขา
ถามตัวเองว่ามันเป็นเขาหรือพวกเขาที่บ้า
หลุยส์ เธอโอเค เธอแค่ใกล้
เธอบอบบางและดูเหมือนกระจก
แต่เธอทำให้ทุกอย่างชัดเจนเกินไป
ว่าโจแฮนนาไม่อยู่ที่นี่
ผีของไฟฟ้าหอนในกระดูกของใบหน้าเธอ
ที่ซึ่งภาพของโจแฮนนาได้เข้ามาแทนที่ฉัน

ตอนนี้ เด็กชายหลงทาง เขาจริงจังกับตัวเองมาก
เขาโอ้อวดความทุกข์ของเขา เขาชอบใช้ชีวิตอย่างอันตราย
และเมื่อพูดถึงชื่อเธอ
เขาพูดถึงจูบลาที่ฉัน
เขามีความกล้ามากที่จะไร้ประโยชน์และทั้งหมด
พึมพำพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ ที่กำแพงขณะที่ฉันอยู่ในห้องโถง
ฉันจะอธิบายได้อย่างไร
มันยากมากที่จะดำเนินต่อไป
และภาพของโจแฮนนา พวกมันทำให้ฉันตื่นจนถึงรุ่งสาง

ภายในพิพิธภัณฑ์ ความไม่มีที่สิ้นสุดถูกนำขึ้นมาพิจารณา
เสียงสะท้อนว่านี่คือสิ่งที่การช่วยเหลือต้องเป็นหลังจากสักพัก
แต่มอนาลิซาต้องมีความเศร้าของทางหลวง
คุณสามารถบอกได้จากรอยยิ้มของเธอ
ดูดอกไม้ป่าดั้งเดิมแข็งตัว
เมื่อผู้หญิงหน้าวุ้นทุกคนจาม
ได้ยินคนที่มีหนวดพูดว่า พระเจ้า ฉันหาหัวเข่าไม่เจอ
โอ้ อัญมณีและกล้องส่องทางไกลแขวนจากหัวของล่อ
แต่ภาพของโจแฮนนา พวกมันทำให้ทุกอย่างดูโหดร้าย

พ่อค้าตอนนี้พูดกับเคาน์เตสที่แกล้งทำเป็นสนใจเขา
บอกว่า ตั้งชื่อใครสักคนที่ไม่ใช่ปรสิตแล้วฉันจะออกไปและอธิษฐานให้เขา
แต่เหมือนที่หลุยส์พูดเสมอ
คุณไม่สามารถมองได้มากใช่ไหม
ขณะที่เธอเองเตรียมตัวให้เขา
และมาดอนน่า เธอยังไม่ปรากฏตัว
เราเห็นกรงว่างนี้ตอนนี้ผุพัง
ที่ซึ่งเสื้อคลุมของเธอบนเวทีเคยไหล
นักไวโอลิน เขาตอนนี้ก้าวไปที่ถนน
เขาเขียนว่าทุกอย่างถูกคืนแล้วที่เป็นหนี้
ที่ด้านหลังของรถบรรทุกปลา
ขณะที่มโนธรรมของฉันระเบิด
ฮาร์โมนิกาเล่นกุญแจโครงกระดูกและฝน
และภาพของโจแฮนนา ตอนนี้เป็นสิ่งที่เหลืออยู่ทั้งหมด
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Visions Of Johanna

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid