ฉันมีตั๋วไปยังริมฝีปากของคุณ
ห่างจากท้องฟ้าพันกิโลเมตร ฉันคิดถึงคุณ
และฉันไม่สามารถรอได้

หลายวันแล้วที่คุณไปลอนดอน
เวลาผ่านไปช้าๆ ตั้งแต่นั้นมา
และฉันอยากเจอคุณแล้ว

และเมืองนี้ทำให้ฉันติดอยู่
และการจราจรนี้ฆ่าฉัน
ดังนั้นฉันจึงไปด้วยรถไฟใต้ดิน ด้วยจักรยาน
ฉันทิ้งกระเป๋าไว้เพื่อมาถึงหน้าประตูของคุณ

ฉันอยากเต้นรำกับคุณเท่านั้น
คุณทำให้ฉันบ้า คุณทำให้ฉันแย่
ความรักนี้เหมือนกับภาพยนตร์อเมริกัน
ฉันอยากเต้นรำกับคุณเท่านั้น
บนดวงจันทร์ ใต้ทะเล
ความรักนี้เหมือนกับภาพยนตร์อเมริกัน
อเมริกัน, เย้

ห้านาทีและประตูปิด
ฉันส่งข้อความ แต่ไม่ได้รับอะไร
มันอาจจะสายเกินไปแล้ว (สายเกินไปแล้ว)

เพราะเวลาผ่านไปมากแล้ว
บางทีคุณอาจลืมไปแล้ว
จิตใจของฉันไปมาซ้ายขวา
ความคิดที่วนเวียน
และฉันอยากเจอคุณแล้ว

และเมืองนี้ทำให้ฉันติดอยู่
และการจราจรนี้ฆ่าฉัน
ดังนั้นฉันจึงไปด้วยรถไฟใต้ดิน ด้วยจักรยาน
ฉันทิ้งกระเป๋าไว้เพื่อมาถึงหน้าประตูของคุณ

ฉันอยากเต้นรำกับคุณเท่านั้น
คุณทำให้ฉันบ้า คุณทำให้ฉันแย่
ความรักนี้เหมือนกับภาพยนตร์อเมริกัน
ฉันอยากเต้นรำกับคุณเท่านั้น
บนดวงจันทร์ ใต้ทะเล
ความรักนี้เหมือนกับภาพยนตร์อเมริกัน
อเมริกัน, เย้

อย่าปล่อยให้มันเป็นเรื่องของวันพรุ่งนี้
จูบฉันแรงๆ แรงๆ
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น นั่งอยู่บนระเบียง
ในขณะที่แอลกอฮอล์ขึ้นสูง แอลกอฮอล์ขึ้นสูง
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น นั่งอยู่บนระเบียง
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น

ฉันอยากเต้นรำกับคุณเท่านั้น
คุณทำให้ฉันบ้า คุณทำให้ฉันแย่
ความรักนี้เหมือนกับภาพยนตร์อเมริกัน
ฉันอยากเต้นรำกับคุณเท่านั้น
บนดวงจันทร์ ใต้ทะเล
ความรักนี้เหมือนกับภาพยนตร์อเมริกัน
อเมริกัน, เย้

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES