FIND YOUR WAY BACK : traduction de Anglais vers Thaï
Rikirobo roborebe
มามาซิโบ โรบิเรบิ เรบิ
สกินดานู ดินดา ดุนดุน
ซิบิโรโบ โรโบเรเบ
โอโรโบสคิโบ โรบิ เรบิเรบิ
สกิดิน ดาดุน ดาดุน ดายา
พ่อเคยพาฉันเดินไปตามถนน
พ่อเคยจับมือฉันแล้วบอกว่า "ตามฉันมา"
พ่อเคยพาฉันกลับบ้านตลอดเวลา
จนฉันโตพอที่จะวิ่งเล่นได้ พ่อก็ปล่อยฉันไว้นอกบ้าน
พ่อบอกว่า "หาทางกลับบ้านให้เจอ
โลกนี้ใหญ่โต แต่ลูกทำได้แน่
หาทางกลับบ้าน อย่าให้ชีวิตนี้ทำให้ลูกบ้าคลั่ง
หาทางกลับบ้าน กลับมาก่อนที่ไฟถนนจะเปิด
หาทางกลับบ้าน หาทางกลับบ้าน"
พ่อเคยบอกฉันว่า "มองขึ้นไปที่ดวงดาว
มันนานมาแล้ว แต่จำไว้ว่าลูกเป็นใคร
วงจรชีวิต แต่วันหนึ่ง พ่ออาจจะไม่อยู่
วงจรชีวิต แต่วันหนึ่ง พ่ออาจจะไม่อยู่"
แต่ลูกต้องหาทางกลับบ้านให้เจอ
โลกนี้ใหญ่โต แต่ลูกทำได้แน่
หาทางกลับบ้าน อย่าให้ชีวิตนี้ทำให้ลูกบ้าคลั่ง
หาทางกลับบ้าน กลับมาก่อนที่ไฟถนนจะเปิด
หาทางกลับบ้าน หาทางกลับบ้าน
พ่อเคยสอนฉันทุกท่าทาง
วิ่งเล่นรอบๆ ต้องผูกเชือกรองเท้า
เด็กน้อยที่ยิ้มเหมือนลูก
เด็กซนๆ ที่ดูเหมือนลูก
พ่อเคยสอนฉันทุกกลเม็ด
วิ่งเล่นซน ต้องหาทางแก้ไข
พ่อเคยสอนฉันทุกแผนการ
ในการวิ่งมาราธอน ต้องวิ่งแข่งของฉัน
หาทางกลับบ้าน
โลกนี้ใหญ่โต แต่ลูกทำได้แน่
หาทางกลับบ้าน อย่าให้ชีวิตนี้ทำให้ลูกบ้าคลั่ง
หาทางกลับบ้าน กลับมาก่อนที่ไฟถนนจะเปิด
หาทางกลับบ้าน หาทางกลับบ้าน ใช่
สกินดานู ดินดา ดุนดุน
พ่อเคยสอนฉันทุกท่าทาง
วิ่งเล่นซน ต้องผูกเชือกรองเท้า
เด็กน้อยที่ยิ้มเหมือนลูก
เด็กซนๆ ที่ดูเหมือนลูก
พ่อเคยสอนฉันทุกกลเม็ด
วิ่งเล่นซน ต้องหาทางแก้ไข
พ่อเคยสอนฉันทุกแผนการ
ในการวิ่งมาราธอน บอกให้ฉันวิ่งแข่งของฉัน
หาทางกลับบ้าน (ริคิโรโบ โรโบเรเบ)
มามาซิโบ โรบิเรบิ เรบิ
สกินดานู ดินดา ดุนดุน
ซิบิโรโบ โรโบเรเบ
โอโรโบสคิโบ โรบิ เรบิเรบิ
สกิดิน ดาดุน ดาดุน ดายา
in English