BODYGUARD : traduction de Anglais vers Thaï
หนึ่ง สอง สาม สี่
อู้-อี-อู้ อา
อู้-อี-อู้
หวานจัง ฉันจูบเธอที่เบาะหลัง
ฉันกระซิบความลับในจังหวะหลัง
เธอทำให้ฉันร้องไห้ เธอทำให้ฉันมีความสุข มีความสุข (มีความสุข)
ทิ้งลิปสติกของฉันไว้บนบุหรี่
แค่โยนมันแล้วเธอก็เหยียบมันลง โอ้ โอ้
สูดวิสกี้เมื่อเธอจูบคอฉัน
เรากำลังเจ็บปวด แต่เป็นช่วงเวลามีความสุข โอ้ ชั่วโมง โอ้
พวกเขาไม่สามารถมีฉันได้
และพวกเขาจะไม่มีวันได้
และบางครั้งฉันกอดเธอแน่นขึ้น
แค่เพื่อรู้ว่าเธอมีตัวตนจริง
ล้อในกรวด
เดวิสในกระดูกของฉัน
บางครั้งฉันหยุดพักหนึ่งวัน
แค่เพื่อเปิดเธอ โอ้ โอ้
ที่รัก ที่รัก
ฉันอาจเป็นบอดี้การ์ดของเธอ (เฮ้)
โอ้ ที่รัก ที่รัก
ฉันอาจเป็นเคฟลาร์ของเธอ (อืม)
โอ้ ที่รัก ที่รัก
ฉันอาจเป็นไลฟ์การ์ดของเธอ (เฮ้)
โอ้ ที่รัก ที่รัก
เธอควรให้ฉันนั่งข้างคนขับ โอ้ โอ้ โอ้
เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
ฉันจะปกป้องเธอในมอชพิต
และฉันจะปกป้องเธอในเรื่องซุบซิบ
เธอรู้ว่าคนชอบเริ่มเรื่อง
และพูดเรื่องไร้สาระ
ฉันไม่ชอบวิธีที่เธอมองเธอ
มีคนควรจับฉันไว้ โอ้ โอ้
คิดเงินสิบสำหรับดับเบิ้ลและฉันกำลังพูด
ฉันกำลังจะเสียมัน
หันกลับมาและจอห์น เวย์นที่ก้นนั้น (หนึ่ง สอง สาม สี่)
พวกเขาไม่สามารถจับเธอได้ (กับฉัน)
และพวกเขาจะไม่มีวันได้ (เธอเห็นไหม)
บางครั้งฉันกอดเธอแน่นขึ้น
แค่เพื่อรู้ว่าเธอมีตัวตนจริง (อา)
บอกปัญหาของเธอ (ฉันเข้าใจ)
ฉันรับรู้ความรู้สึกของเธอ (ฮึ)
ฉันแสดงทางออกเมื่อเธอไม่สงบ
ฉันจะขับรถ โอ้ โอ้
ที่รัก ที่รัก
เธออาจเป็นบอดี้การ์ดของฉัน (เฮ้)
อืม โอ้ ที่รัก ที่รัก
เธอจะให้ฉันนั่งข้างคนขับไหม โอ้ โอ้ โอ้
โอ้
โอ้ โว้
โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้
ฉันอาจเป็นบอดี้การ์ดของเธอ
โปรดให้ฉันเป็นเคฟลาร์ของเธอ ฮึ
ที่รัก ให้ฉันเป็นไลฟ์การ์ดของเธอ
เธอจะให้ฉันนั่งข้างคนขับไหม โอ้ โอ้ โอ้
หนึ่ง สอง สาม สี่