ความเสียใจในกระโปรงหลัง
ความหวังในแผงหน้าปัด
สารเสพติดใต้เหล็ก
ที่รัก ระวังด่านตรวจ
สมบัติในเสื้อแจ็คเก็ตของฉัน
ฝ่ามือป้องกันโชคร้าย
รวบรวมเงินสำหรับน้ำมัน
ที่ความเร็ว 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง อะดรีนาลีน

เราหนีจากสิ่งที่เราไม่ตั้งชื่อ
วันนี้ฝนไม่ตก แต่ฉันจำเสียงมันได้
ลืมว่าเธอเคยเป็นใคร เหมือนดวงจันทร์ลืมดวงอาทิตย์
และกล่อมความคิดของฉัน แต่ทำให้เครื่องยนต์ของฉันคำราม
ใครจะรู้ว่าเราจะกลายเป็นอะไร
ฉันมีความสุข เธอซื่อสัตย์
จูบฉันที่ชายแดนและสาบานว่าจะไม่หันหลังกลับ
ตอนนี้ที่เราเป็นอิสระ บอกฉันสิว่าอะไรที่ยึดเราไว้ (อะไร?)
ความรักเป็นการฆ่าตัวตายที่หวานเหมือนเสียงเพลงของนางเงือก

ปิดตาฉัน จูบฉัน และฉันจะลืมว่าฉันเคยเป็นใคร
ที่ความเร็ว 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมงในอัลฟ่าโรเมโอเก่า
พาฉันขึ้นไป
จูบจูบ ปังปัง ในรถ
สูงขึ้นไป
จูบจูบ ปังปัง
ที่รัก เหยียบคันเร่ง

ความเสียใจในกระโปรงหลัง
ความหวังในแผงหน้าปัด
สารเสพติดใต้เหล็ก
ที่รัก ระวังด่านตรวจ
สมบัติในเสื้อแจ็คเก็ตของฉัน
ฝ่ามือป้องกันโชคร้าย
รวบรวมเงินสำหรับน้ำมัน
ที่ความเร็ว 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง อะดรีนาลีน

ฉันและเธอร้องเพลงดัง
จูบสีม่วง กัญชาดี
เราคือคนเลวที่ถูกเหยียบย่ำมาตลอดชีวิต
ด้วยความฝันของผู้หลบหนีและเงินในถุงเท้า
ตะโกนจากหน้าต่างรถ
"พวกคุณจะไม่มีวันได้เราตอนมีชีวิต"

หนีจากที่นี่ เหยียบคันเร่ง
เราเป็นอิสระ เราเป็นอิสระ
ชื่อของเราบนหน้าต่างรถ
หน้าอกของเธอเหมือนหมอนของฉัน
ทุกสิ่งที่เรามีคือเราและเงินเล็กน้อยนี้
เราเป็นอิสระ โอ้ เราเป็นอิสระ
โบกมือลาผีจากรถ
จูบจูบ ปังปัง
ที่รัก เหยียบคันเร่ง

ปิดตาฉัน จูบฉัน และฉันจะลืมว่าฉันเคยเป็นใคร
ที่ความเร็ว 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมงในอัลฟ่าโรเมโอเก่า
พาฉันขึ้นไป
จูบจูบ ปังปัง ในรถ
สูงขึ้นไป
จูบจูบ ปังปัง
ที่รัก เหยียบคันเร่ง

เหยียบคันเร่ง เหยียบเหยียบคันเร่ง

เหยียบคันเร่ง เหยียบเหยียบคันเร่ง

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES