Alone In A Room : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันหายไปสักพัก บางครั้งฉันก็ห้ามตัวเองไม่ได้
เมื่อจิตใจของฉันวิ่งพล่าน ฉันดูเหมือนจะสูญเสียการยึดเกาะกับความเป็นจริง
และฉันพยายามไม่สนใจสิ่งบ้าๆ ที่เสียงในหัวบอกให้ฉันทำ แต่มันไม่มีประโยชน์
ฉันพยายามยอมรับมัน เขียนเพลงเกี่ยวกับมัน
เชื่อฉันเถอะ ฉันพยายามแล้ว สุดท้ายฉันต้องการหายใจ
หาความบันดาลใจ บางอย่างที่มีความหมาย
เพื่อใช้เวลาสักครู่เผชิญหน้ากับสิ่งที่ทำให้ฉันเป็นฉัน
สิ่งที่ฉันต้องการคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการ
นั่งคนเดียวในห้องและพูดออกมาดังๆ
ทุกช่วงเวลา ทุกวินาที ทุกการล่วงละเมิด
ทุกสิ่งที่แย่ ทุกความฝันที่พังทลาย
สองสามปีที่ผ่านไปกลับมาพร้อมกับตัวเองในกรง
กระแทกหัวกับกำแพงพยายามใส่คำลงบนหน้า
สิ่งที่ฉันต้องการคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการ
อยู่คนเดียวในห้อง อยู่คนเดียวในห้อง
ฉันเห็นโลกสองสามครั้ง พยายามรักษาความเจ็บด้วยการหายไป
แต่รูนั้นยังคงเป็นรู และจิตใจของฉันยังคงเล่นกลกับฉัน
รู้สึกแก่ขึ้นทุกวัน ใช้ทุกอย่างที่ฉันมีเพื่อไม่ให้พังและไหม้
แต่ฉันเริ่มเรียนรู้
บางครั้งฉันจะล้มลง บางครั้งฉันจะสูญเสียความหวัง
แต่วันเหล่านั้นจะน้อยลงถ้าฉันยืนอยู่บนพื้น
ฉันอาจจะเหงา แต่ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวที่นี่
ดังนั้นฉันจึงผลักดันขีดจำกัดของสิ่งที่ทำให้ฉันเป็นฉัน
สิ่งที่ฉันต้องการคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการ
นั่งคนเดียวในห้องและพูดออกมาดังๆ
ทุกช่วงเวลา ทุกวินาที ทุกการล่วงละเมิด
ทุกสิ่งที่แย่ ทุกความฝันที่พังทลาย
สองสามปีที่ผ่านไปกลับมาพร้อมกับตัวเองในกรง
กระแทกหัวกับกำแพงพยายามใส่คำลงบนหน้า
สิ่งที่ฉันต้องการคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการ
อยู่คนเดียวในห้อง อยู่คนเดียวในห้อง
(เหงา เหงา เหงา เหงา เหงา)
ฉันสามารถเป็นคนที่ดีกว่าที่ฉันเคยเป็น
ฉันสามารถเป็นคนที่ดีกว่าที่ฉันเป็น
สิ่งที่ฉันต้องการคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการ
นั่งคนเดียวในห้อง
สิ่งที่ฉันต้องการคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการ
นั่งคนเดียวในห้องและพูดออกมาดังๆ
ทุกช่วงเวลา ทุกวินาที ทุกการล่วงละเมิด
ทุกสิ่งที่แย่ ทุกความฝันที่พังทลาย
สองสามปีที่ผ่านไปกลับมาพร้อมกับตัวเองในกรง
กระแทกหัวกับกำแพงพยายามใส่คำลงบนหน้า
สิ่งที่ฉันต้องการคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการ
อยู่คนเดียวในห้อง อยู่คนเดียวในห้อง
in English