ไฝของเธอที่หลัง
ฉันนับมันทีละเม็ด
เหมือนจุดในเกมโง่ๆ เหล่านั้น
ที่เราต่อเพื่อวาดรูป

และสำหรับผิวลายเสือดาวของเธอ
ฉันคงเดินด้วยมือ
อะไรเหลือจากค่ำคืนอันยิ่งใหญ่ของเรา
เมื่อเช้ามาเยือน?

ฮึม
ฮึม
ฮึม

จำได้ไหมว่าเราหัวเราะ
เรามึนเมาวันเว้นวัน
เธอเต้นรำ ฉันเซ
และเรามองเห็นทุกอย่าง

แต่เมื่อมันจบลง มันคือการดื่มมากเกินไป
เมื่อมันคืนทุกสิ่งที่มากเกินไปนี้
อะไรเหลือจากค่ำคืนอันยิ่งใหญ่ของเรา
เมื่อเช้ามาเยือน?

ฮึม
ฮึม
ฮึม

และทั้งคืนบนลานนี้
จูบกันกลางฝูงชน
ปอยผมของเธอที่ลมพัดกวน
เหมือนคลื่นเล็กๆ ที่กลิ้งไปมา

นั่นคือสายลมแห่งประวัติศาสตร์หรือเปล่า
คำสัญญาของวันพรุ่งนี้ที่สวยงาม
อะไรเหลือจากค่ำคืนอันยิ่งใหญ่ของเรา
เมื่อเช้ามาเยือน?

ฮึม
ฮึม

ไฝของเธอที่หลัง
ฉันแทบจะจำไม่ได้
มันเหมือนดอกไม้ เหมือนรูปถ่าย
เหมือนตารางเวลารถไฟเก่าๆ

มันเหมือนเก็บไว้ในลิ้นชัก
มันเหี่ยวเฉา มันเหลือง มันซีด
อะไรเหลือจากค่ำคืนอันยิ่งใหญ่ของเรา
เมื่อเช้ามาเยือน?

ฮึม
ฮึม

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES