ขับรถไปตามถนนชนบทในเทนเนสซี
มือข้างหนึ่งจับพวงมาลัย
กอดคนรักด้วยมืออีกข้าง
ความตื่นเต้นอ่อนหวานแบบภาคใต้
ทำงานหนักมาตลอดสัปดาห์
มีเงินเล็กน้อย
ในคืนวันเสาร์ที่เทนเนสซี
ไม่สามารถรู้สึกดีไปกว่านี้
ฉันอยู่กับความสุขในดินแดนดิกซี่ของฉัน

ใช้เงินของฉัน
จอดรถในหุบเขาใต้แสงจันทร์บนภูเขา
กอดเธอแน่นๆ
ทำความรักเล็กน้อย
รักกันแบบนกเต่าทองในคืนเมสัน ดิกซัน
นี่คือชีวิตของฉัน
โอ้ ช่างถูกต้อง
ความสุขในดินแดนดิกซี่ของฉัน

กวางหางขาวกินโคลเวอร์
เหยี่ยวหางแดงนั่งอยู่บนกิ่งไม้
ตัวตุ่นอ้วนๆ
กบตัวใหญ่ร้อง
อิสระเหมือนความรู้สึกในสายลม
สาวบ้านนอกที่เติบโตในบ้าน
จะพาฉันไปหมุน
ในคืนวันเสาร์ที่เทนเนสซี
โชคดีเหมือนเลขเจ็ด
อยู่ในสวรรค์
กับความสุขในดินแดนดิกซี่ของฉัน

ใช้เงินของฉัน
จอดรถในหุบเขาใต้แสงจันทร์บนภูเขา
กอดเธอแน่นๆ
ทำความรักเล็กน้อย
รักกันแบบนกเต่าทองในคืนเมสัน ดิกซัน
นี่คือชีวิตของฉัน
โอ้ ช่างถูกต้อง
ความสุขในดินแดนดิกซี่ของฉัน

ใช้เงินของฉัน
จอดรถในหุบเขาใต้แสงจันทร์บนภูเขา
กอดเธอแน่นๆ
ทำความรักเล็กน้อย
รักกันแบบนกเต่าทองในคืนเมสัน ดิกซัน
นี่คือชีวิตของฉัน
โอ้ ช่างถูกต้อง
ความสุขในดินแดนดิกซี่ของฉัน

ขับรถไปตามถนนชนบทในเทนเนสซี
มือข้างหนึ่งจับพวงมาลัย

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES