paroles de chanson / Adele parole / traduction Woman Like Me  | ENin English

Traduction Woman Like Me en Thaï

Interprète Adele

Traduction de la chanson Woman Like Me par Adele officiel

Woman Like Me : traduction de Anglais vers Thaï

คุณกำลังผลักไสฉันออกไป
ให้เหตุผลฉันหน่อยที่จะอยู่ต่อ
ฉันอยากจะหลงในตัวคุณ
แต่ไม่ใช่ในทางนี้

ฉันไม่คิดว่าคุณเข้าใจดีพอ
ว่าคุณมีใครอยู่ในมือ
คุณมองไม่เห็นได้อย่างไร
ว่าฉันดีต่อคุณแค่ไหน?

ฉันรู้ว่าคุณเคยเจ็บปวดมาก่อน
นั่นคือเหตุผลที่คุณรู้สึกไม่มั่นคง
ฉันขอร้องให้คุณเปิดใจรับฉัน
เพราะฉันแค่อยากจะเป็นยารักษา

ถ้าคุณไม่เลือกที่จะเติบโต
เราจะไม่มีวันรู้
ว่ามันจะดีแค่ไหน
ฉันหวังจริงๆ ว่ามันจะไปได้ไกล

ความพึงพอใจเป็นลักษณะที่แย่ที่สุด
คุณบ้าหรือเปล่า?
คุณไม่เคยมีผู้หญิงแบบฉันมาก่อน
มันน่าเศร้าที่ผู้ชายอย่างคุณจะขี้เกียจขนาดนี้
ความสม่ำเสมอเป็นของขวัญที่ให้ได้ฟรี
และมันคือกุญแจ
ที่จะรักษาผู้หญิงแบบฉันไว้ได้

สิ่งที่คุณทำคือบ่น
เกี่ยวกับการตัดสินใจที่คุณทำ
ฉันจะช่วยยกคุณขึ้นได้อย่างไร
ถ้าคุณปฏิเสธที่จะกระตุ้น
ชีวิตที่คุณต้องการจริงๆ?
ฉันรู้ว่ามันยาก แต่ไม่ใช่
เรามาจากที่เดียวกัน
แต่คุณจะไม่มีวันยอมแพ้

มันคือที่ที่ทำให้คุณรู้สึกมีพลัง
นั่นคือเหตุผลที่คุณคิดว่าฉันทำให้คุณรู้สึกเล็ก
แต่นั่นคือการสะท้อนของคุณ
ไม่ใช่การปฏิเสธของฉัน

ฉันวางหัวใจของฉันบนเส้น
เป็นครั้งแรก
เพราะคุณขอให้ฉันทำ
และตอนนี้คุณเปลี่ยนใจแล้ว

แต่การรักคุณคือการก้าวข้าม
ฉันเห็นว่าหัวใจของฉันทำอะไรได้จริงๆ
ตอนนี้ผู้ชายคนอื่นจะได้รับ
ความรักที่ฉันมีให้คุณ
เพราะคุณไม่สนใจ, ฮึม

ความพึงพอใจเป็นลักษณะที่แย่ที่สุด
คุณบ้าหรือเปล่า?
คุณไม่เคยมีผู้หญิงแบบฉันมาก่อน
มันน่าเศร้าที่ผู้ชายอย่างคุณจะขี้เกียจขนาดนี้
ความสม่ำเสมอเป็นของขวัญที่ให้ได้ฟรี
และมันคือกุญแจ
ที่จะรักษาผู้หญิงแบบฉันไว้ได้

ผู้หญิงแบบฉัน
อีกครั้งหนึ่ง

ความพึงพอใจเป็นลักษณะที่แย่ที่สุด (ผู้หญิงแบบฉัน, ผู้หญิงแบบฉัน)
คุณบ้าหรือเปล่า? (ผู้หญิงแบบฉัน)
คุณไม่เคยมีผู้หญิงแบบฉันมาก่อน (ผู้หญิงแบบฉัน)
มันน่าเศร้าที่ผู้ชายอย่างคุณจะขี้เกียจขนาดนี้ (ผู้หญิงแบบฉัน)
ความสม่ำเสมอเป็นของขวัญที่ให้ได้ฟรี (ผู้หญิงแบบฉัน)
และมันคือกุญแจ
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Woman Like Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid