I Refuse : traduction de Anglais vers Thaï
นี่คือจุดที่ฉันต้องขีดเส้น
เพราะฉันปฏิเสธที่จะให้คุณคิดว่าคุณสามารถเล่นกับจิตใจของฉันได้
ดูเหมือนว่าคุณคิดว่าฉันตาบอดเสมอ
เพราะมีบางครั้งที่คุณหายากเสมอ
คุณกำลังไป ฉันกำลังไป
เรากำลังไป ฉันไม่สามารถจับคุณได้อีกต่อไป
ไม่สามารถเห็นคุณได้อีกต่อไป และมันไม่สามารถถูกเพิกเฉยได้อีกต่อไป
เพราะครั้งหนึ่งฉันเคยชื่นชมคุณ
คุณหายไปและทิ้งฉันไว้ที่นี่ในความหนาวเย็น
และการขาดคุณทำให้จิตวิญญาณของฉันเจ็บปวด
ฉันไม่รู้ว่ามีจุดสิ้นสุดของถนน
มันง่ายมากสำหรับคุณที่จะปล่อยทุกอย่างไป
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะมีอีกคืนที่นอนไม่หลับ
ฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้น้ำตาหล่นจากตาของฉัน
ฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะพยายามต่อไป
ฉันรู้สึกเหมือนฉันจะตายหรือฉันอาจจะล้มลงและร้องไห้
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้คุณเดินกลับผ่านประตูนั้น
ฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้คุณทำร้ายฉันอีกต่อไป
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะเพิกเฉยต่อไป
ความจริงที่ว่าฉันล้มลงกับพื้น วันที่คุณเดินออกจากประตูของฉัน
และฉันปฏิเสธ
ไม่มีทางที่ฉันจะทนได้ ที่รัก
ฉันปฏิเสธ
ไม่มีทางที่ฉันจะทนได้ ที่รัก
และฉันปฏิเสธ
ไม่มีทาง แต่ฉันปฏิเสธที่จะทนอีกต่อไป
จำได้ไหมเมื่อฉันบอกคุณว่าฉันรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลง (การเปลี่ยนแปลง)
คุณไม่สัมผัสฉันเหมือนเดิม (เหมือนเดิม) ไม่กอดฉันเหมือนเดิม (เหมือนเดิม)
ไม่ ฉันไม่ต้องการให้คุณรับผิดทั้งหมด
เพราะฉันรู้ว่าฉันมีช่วงเวลาที่ทำให้เจ็บปวด
การกลับไปกลับมาเหมือนสงครามกับคุณและฉัน (กับคุณและฉัน)
ดูเหมือนว่าเราทั้งคู่ไม่เห็นด้วย เราเคยเห็นด้วยไหม?
นี่ไม่เหมือนที่ฉันคิดไว้เลย
มันเป็นแค่ความฝันหรือเปล่า? มันเคยอยู่ในมือของฉันไหม?
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะมีอีกคืนที่นอนไม่หลับ
ฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้น้ำตาหล่นจากตาของฉัน
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะพยายามต่อไป
ฉันรู้สึกเหมือนฉันจะตายหรือฉันอาจจะล้มลงและร้องไห้
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้คุณเดินกลับผ่านประตูนั้น
ฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้คุณทำร้ายฉันอีกต่อไป
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะเพิกเฉยต่อไป
ความจริงที่ว่าฉันล้มลงกับพื้น วันที่คุณเดินออกจากประตูของฉัน
มันเป็นทางของคุณ
หรือไม่มีทาง (เฮ้)
และฉันไม่สามารถอยู่แบบนั้นได้ (ไม่ ไม่ ไม่ โอ้ ไม่)
มันเป็นการตัดสินใจของเรา (การตัดสินใจของเรา)
แล้วมันก็เป็นการตัดสินใจของคุณ
เพราะฉันให้คุณทั้งหมดและทั้งหมด (ทั้งหมดของฉันและทั้งหมด)
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะมีอีกคืนที่นอนไม่หลับ
ฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้น้ำตาหล่นจากตาของฉัน
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะพยายามต่อไป
ฉันรู้สึกเหมือนฉันจะตายหรือฉันอาจจะล้มลงและร้องไห้
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้คุณเดินกลับผ่านประตูนั้น
ฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะให้คุณทำร้ายฉันอีกต่อไป
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธที่จะเพิกเฉยต่อไป
ความจริงที่ว่าฉันล้มลงกับพื้น วันที่คุณเดินออกจากประตูของฉัน
ไม่มีทาง ฉันไม่สามารถทนได้ ที่รัก (ไม่ ไม่)
ไม่มีทาง ฉันไม่สามารถทนได้ ที่รัก (ไม่)
ไม่มีทาง แต่ฉันปฏิเสธ
ที่จะทนอีกต่อไป
ไม่มีทาง ฉันไม่สามารถทนได้ ที่รัก (โอ้ ไม่ ไม่)
ไม่มีทาง ฉันไม่สามารถทนได้ ที่รัก (ไม่มีทาง)
ไม่มีทาง แต่ฉันปฏิเสธ (ปฏิเสธ)
ที่จะทนอีกต่อไป (ปฏิเสธ)
และฉันปฏิเสธ (ฉันปฏิเสธ)
ฉันปฏิเสธ (ฉันปฏิเสธ ที่รัก)
และฉันปฏิเสธ (โอ้)
และฉันปฏิเสธ
ฉันปฏิเสธ (บอกว่าฉันปฏิเสธ)
และฉันปฏิเสธ
บอกว่าฉันปฏิเสธที่จะทนอีกต่อไป
ฉันปฏิเสธ ใช่ ใช่
ใช่ ปฏิเสธ
ปฏิเสธ