I GOT A BOY : traduction de Coréen vers Thaï
Ayo, GG
ใช่ ใช่ เริ่มกันเลยไหม?
โอ้-แม่, ดูเธอสิ, เกิดอะไรขึ้นถึงตัดผมล่ะ, หืม?
โอ้-แม่, ดูเธออีกทีสิ, ตั้งแต่หัวจรดเท้าสไตล์เปลี่ยนไปหมดเลย
ทำไมถึงทำแบบนั้น, อยากรู้จนแทบตาย ทำไมถึงทำแบบนั้น, บอกหน่อยสิ
ฮา-ฮา, ขอแนะนำตัวเองหน่อย!
นี่มาแล้วปัญหา, ทำตามเลย!
โอ้ โอ้โอ้ เย้ โอ้, โอ้โอ้ เย้ โอ้, เธอเก่งจริงๆ!
เธอเป็นใคร, ตลกมาก ไม่ใช่เธอหยิ่งเกินไปเหรอ, บอกว่าฉันธรรมดา
โอ้, เธอคงชอบผู้ชายคนนั้นมาก!
ไม่น่าเชื่อ, ไม่น่าเชื่อ!
เธอสวยขึ้นและเซ็กซี่ขึ้นเพราะผู้ชายคนนั้นใช่ไหม?
เกือบจะถามแล้วว่าเธอใช้เครื่องสำอางอะไร
จริงๆ แล้ว, ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน ดวงตาลึกเหมือนสัตว์ร้ายที่บาดเจ็บ
แค่พูดถึงก็เวียนหัวแล้ว
เธอเก่งจริงๆ, เก่งจริงๆ!
โอ้ โอ้โอ้ เย้ โอ้ (เฮ้ สาวฟัง), โอ้โอ้ เย้ โอ้ เธอเก่งจริงๆ!
โอ้ โอ้โอ้ เย้ โอ้ (เฮ้!), โอ้ โอ้โอ้ เย้ โอ้ (นานานา เฮ้!) เธอเก่งจริงๆ!
Ayo, หยุด, ขอฉันพูดอีกแบบหนึ่ง
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ, ฉันมีผู้ชายดีๆ!
ฉันมีผู้ชายหล่อๆ ที่เอาหัวใจฉันไปหมด
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ, ฉันมีผู้ชายดีๆ!
ฉันมีผู้ชายสุดยอดที่ฉันหลงรัก
โอ้ เจ้าชายของฉัน, เมื่อไหร่จะมาช่วยฉัน?
เหมือนฝันขาวๆ จะกอดฉันและพาฉันบินไปใช่ไหม?
ฉัน, ตกใจ, สับสน, เขาสนใจหน้าสดของฉัน
ชอบมากจนแกล้งทำเป็นไม่สนใจ แต่จะโชว์ดีไหม?
โอ้, ไม่ได้เด็ดขาด, ใช่ไหม, ใช่ไหม?
เราต้องรักษาสิ่งที่ต้องรักษา, ใช่ไหม, ใช่ไหม?
จนกว่าเราจะได้หัวใจของเขาทั้งหมด อย่าลืมเรื่องนี้เด็ดขาด!
โอ้ โอ้โอ้ เย้ โอ้, โอ้โอ้ เย้ โอ้ ไม่พอแม้จะอยู่ทั้งคืน
โอ้ โอ้โอ้ เย้ โอ้, โอ้โอ้ เย้ โอ้ ความสนใจสูงสุดของเรา
ฟังฉันนะ เด็กคนนั้นเธอรู้จักใช่ไหม, แม้จะเด็กแต่ก็มีความคิด
บางครั้งเหมือนพี่ชายที่น่าเชื่อถือ แต่เมื่อทำท่าทางน่ารักก็น่ารักจนตาย
โอ้ โอ้โอ้ เย้ โอ้, โอ้โอ้ เย้ โอ้ เธอบ้าไปแล้ว, บ้าไปแล้ว
โอ้ โอ้โอ้ เย้ โอ้, โอ้โอ้ เย้ โอ้ เธอบ้าไปแล้ว, บ้าไปแล้ว
ฉันโกรธจนแทบตาย ผู้ชายของฉันไม่เห็นฉันเป็นผู้หญิง
เมื่อไม่แน่ใจ ฉันควรทำอย่างไรให้เขาชอบฉัน, ลองทำให้เขาอิจฉาดีไหม?
เสียใจ, ทำไงดี, ฉัน? (ไม่น่าเชื่อ, ไม่น่าเชื่อ!)
อย่าหยุด, กลับไปที่ 1:40
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ, ฉันมีผู้ชายดีๆ!
ฉันมีผู้ชายหล่อๆ ที่เอาหัวใจฉันไปหมด
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ, ฉันมีผู้ชายดีๆ!
ฉันมีผู้ชายสุดยอดที่ฉันหลงรัก
เขาอยู่ข้างฉันเสมอ เป็นฝ่ายของฉันและฟังฉัน, เธอ
ฉันมีความสุขแบบนี้และทุกอย่างจะดี
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ, ฉันมีผู้ชายดีๆ!
ฉันมีผู้ชายหล่อๆ ที่เอาหัวใจฉันไปหมด
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ, ฉันมีผู้ชายดีๆ!
ฉันมีผู้ชายสุดยอดที่ฉันหลงรัก
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ, ฉันมีผู้ชายดีๆ!
ฉันมีผู้ชายหล่อๆ ที่เอาหัวใจฉันไปหมด
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ, ฉันมีผู้ชายดีๆ!
ฉันมีผู้ชายสุดยอดที่ฉันหลงรัก
ฉันมีผู้ชายเจ๋งๆ
in English