Purple Gas : traduction de Anglais vers Portugais
Eu tenho placas para o gás roxo
É a única folga que eu pego
Mas eu não sou o tipo de homem
Que culpa o entregador por uma mão ruim
Tenho uma estrela solitária no meu olho
Quanto mais escuro o céu, mais brilhante ela brilha
Cheques de bomba e fio de enfardadeira
Uma tonelada de coragem ou talvez seja despeito
E se eu não fosse um garoto da planície, diria que tenho uma colina
Uma colina na qual eu morrerei se a subida não me matar
Se houvesse tais alturas por aqui para um cara deixar seu orgulho
Talvez eu descansasse antes de morrer se eu não fosse um garoto da planície
Se eu não fosse um garoto da planície
Eu acelero, cabelo para trás
O mundo passa borrado, me diga como é que
Minha linha do horizonte está estática
Acho que pelo menos é uma aposta segura
Fui ensinado a não dar o primeiro soco
Mas se você levar uma porrada, acabe com aquele filho da mãe
Numa vida onde ter a vantagem é um mito
Sua única chance de lutar é ser teimoso demais para desistir
E se eu não fosse um garoto da planície, diria que tenho uma colina
Uma colina na qual eu morrerei se a subida não me matar
Se houvesse tais alturas por aqui para um cara deixar seu orgulho
Talvez eu descansasse antes de morrer se eu não fosse um garoto da planície
Se eu não fosse um garoto da planície
Dormentes aposentados, fio ponto-nove
Garoto vizinho com alicates de cerca
Fargo que funciona bem
A quarenta abaixo de zero se você xingar direito
Às vezes um polegar astuto de centeio
Mantenha uma garrafa escondida com a Bio-Mycin
Você pode suavizar a borda, pode olhar para frente
Mas não pode chegar lá, isso nunca acaba
Oh, isso nunca acaba
Você mantém a cabeça baixa, isso nunca acaba
Mas eu tenho placas para o gás roxo
(Eu tenho placas para o gás roxo)