paroles de chanson / Yves Simon parole / traduction Barcelone  | ENin English

Traduction Barcelone en Portugais

Interprète Yves Simon

Traduction de la chanson Barcelone par Yves Simon officiel

Barcelone : traduction de Français vers Portugais

Em Barcelona no inverno
Foi ontem
A caravela para a América
Esperava no mar

Você se lembra?
O trem noturno, uma fronteira
E Barcelona no inverno
Você me filmava
E você me amava
Perto dos navios de guerra

Onde você está perdida, desesperada
Nestas ruas?
Você sonha, você sonha
Em Barcelona no inverno?

Estava nevando no mar
Em Barcelona neste inverno
Nós nos amávamos nas ruas
Nunca mais nos vimos

Você se lembra de Guernica
O cavalo louco
Em Barcelona perto dos cargueiros
Você me filmava
E você me amava

Onde você está perdida, desesperada
Nestas ruas?
Você sonha, você sonha
Em Barcelona no inverno?

(Barcelona, Barcelona)
Em Barcelona no inverno
(Barcelona, Barcelona)
(Barcelona)

Estava nevando no mar
Em Barcelona neste inverno
Nós nos amávamos nas ruas
Nunca mais nos vimos
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Barcelone

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Yves Simon
Raconte-toi (Anglais)
Zelda (Italien)
Barcelone (Allemand)
Barcelone (Anglais)
Barcelone (Espagnol)
Barcelone (Italien)
Qu'est-ce Que Sera Demain ? (Indonésien)
Qu'est-ce Que Sera Demain ? (Coréen)
Qu'est-ce Que Sera Demain ? (Thaï)
Qu'est-ce Que Sera Demain ? (Chinois)
Zelda (Indonésien)
Zelda (Coréen)
Zelda (Thaï)
Zelda (Chinois)
Qu'est-ce Que Sera Demain ? (Allemand)
Qu'est-ce Que Sera Demain ? (Anglais)
Qu'est-ce Que Sera Demain ? (Espagnol)
Qu'est-ce Que Sera Demain ? (Italien)
Raconte-toi (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
علي المهندس | अजीत कडकडे | Georges Brassens | महेश हिरेमठ | Comptine | Ravindra Jain | Udit Narayan | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | France Gall | Richard Cocciante | Françoise Hardy | Phinéas Et Ferb | Pirates Des Caraïbes | Pandit Jasraj | Chansons Populaires | Téléphone | लता मंगेशक | Satinder Sartaaj

ياوطن طاهر ترابك | كفى معاتب | Tchoupi, le générique | Shallow Ft. Bradley Cooper | Gallan Do | Itatanghal Kita | Always Remember Us This Way | Mes yeux (acoustique) | Wanting You Is Not A Crime | Уходишь | La Javanaise | Mayenzake Intando Yakho | J'irai Ou Tu Iras | Killing Me Softly | Jo Trigunanchi Murt Jahla | Je M'en Vais | Si j'avais su | Lone Star | La Dictée De Bernard Pivot | Quand Les Hommes Vivront D'amour
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en haut du nuage
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid