paroles de chanson / T.I. parole / traduction The Weekend  | ENin English

Traduction The Weekend en Portugais

Interprètes T.I.Young Thug

Traduction de la chanson The Weekend par T.I. officiel

The Weekend : traduction de Anglais vers Portugais

Ay
Está rolando todo fim de semana, sim
Malibu, capota abaixada, tudo para o fim de semana
Yeehaw, ay
Verão, biquíni, pulo na piscina para o fim de semana
Ay, yeehaw
Eu posso fazer qualquer garota deixar o namorado, só para o fim de semana
Ela realmente não sabe o que vai rolar hoje à noite (hoje à noite)
Na cidade vai rolar hoje à noite
Todas as luzes, nossa missão, elas vão hoje à noite
Ela diz, "Merda, vai rolar"
Hoje à noite, estou no meu P1, portas abertas, estou indo a lugares
Ela sabe que estou indo a lugares (indo a lugares)
Vendo rostos diferentes
Notas azuis de cem, rostos grandes
Hoje à noite (hoje à noite), yeehaw

Está rolando na Califórnia
O que estou fumando é forte, garrafa de amônia
"Mantenha seu maldito telefone ligado" é o que digo para minha garota
Ela não atende, minha mentalidade é pegar uma dançarina
Foda-se, merda
Não tenho tempo para besteiras, estou ganhando dinheiro ou morrendo
Cai fora com as distrações, sou muito bom para não ter isso
Prefiro dizer "tchau" e continuar voando do que ficar e morrer
Algumas coisas simplesmente não têm jeito, ou você está com isso ou não
Se você vai medir meu mal mais do que mede meu bem
Apenas pense que poderia ter sido pior, eu poderia estar morto no gueto
Em vez disso, estou aqui com Swift, estourando garrafas e merda
Diga-me como estamos conseguindo, parece os anos 90 de novo, droga

Ay
Está rolando todo fim de semana, sim
Malibu, capota abaixada, tudo para o fim de semana
Yeehaw, ay
Verão, biquíni, pulo na piscina para o fim de semana
Ay, yeehaw
Eu posso fazer qualquer garota deixar o namorado, só para o fim de semana
Ela realmente não sabe o que vai rolar hoje à noite (hoje à noite)
Na cidade vai rolar hoje à noite
Todas as luzes, nossa missão, elas vão hoje à noite
Ela diz, "Merda, vai rolar"
Hoje à noite, estou no meu P1, portas abertas, estou indo a lugares
Ela sabe que estou indo a lugares (indo a lugares)
Vendo rostos diferentes
Notas azuis de cem, rostos grandes
Hoje à noite (hoje à noite), yeehaw

Aquele caminhão Bentley vai fazer você receber um boquete
Eu sei que você quer isso, mas primeiro você tem que aumentar suas fichas, ooh
Deixo a pequena mamãe chupar meu pau até ela ter soluços (chupar)
Disse a ela, "Mantenha esse Rollie no pulso" até o maldito pulso dela cortar (ay, mantenha esse Rollie no pulso)
Ay, okie pokie, uau (okie pokie)
Acho que meus jacarés têm escoliose, uau
Saí do gueto, não ganhei nenhum troféu, mas tenho ouro
O obstáculo é juntar esse dinheiro e, e ir
Ou você vai acabar preso por aqui, bebendo cerveja
Ouça minha música, posso colocar algo no seu ouvido
Se um cara safado brincar, eu bop-brrrat-bop-bop na barba dele
Sua mãe viu você levar um bop-brrrat-bop-bop, então ela chorou
Eu cheguei à festa e entrei como, ay
Eu não quero problemas, eu só quero dizer

Está rolando todo fim de semana, sim
Malibu, capota abaixada, tudo para o fim de semana
Yeehaw, ay
Verão, biquíni, pulo na piscina para o fim de semana
Ay, yeehaw
Eu posso fazer qualquer garota deixar o namorado, só para o fim de semana
Ela realmente não sabe o que vai rolar hoje à noite (hoje à noite)
Na cidade vai rolar hoje à noite
Todas as luzes, nossa missão, elas vão hoje à noite
Ela diz, "Merda, vai rolar"
Hoje à noite, estou no meu P1, portas abertas, estou indo a lugares
Ela sabe que estou indo a lugares (indo a lugares)
Vendo rostos diferentes
Notas azuis de cem, rostos grandes
Hoje à noite (hoje à noite), yeehaw

Quando você vê uma sexta-feira (sim, sim)
Você pagou por essa saída da garagem (sim, sim, sim)
Quando você vê um sábado (sim, sim)
Parecendo que nunca vimos um dia ruim
Quando você vê um domingo
Vestido como se estivéssemos frescos na primeira página (sim, sim, sim)
Nos pegue todo fim de semana (fim de semana)
E vamos jogar mais do que dormir
Vamos ficar acordados, bebendo a noite toda
Te fazendo tomar shots da garrafa, ficando chapado com uma modelo
Ninguém morreu, vamos ficar bem
Cara, foda-se as drogas e a bebida, ficamos chapados no estilo de vida
Eu disse foda-se as drogas e a bebida, ficamos chapados no estilo de vida

The Dime Trap
Simplesmente, é como uma palestra TED para traficantes
A evolução da Trap Muzik
Agora, Trap Muzik é, você sabe, a filosofia de um traficante
As experiências e aventuras de um ex-traficante
Ditas em música
Mas não apenas, quando ele quebra uma chave ou quando ele
Cozinha o trabalho ou quando ele vende e é preso
Nós sabemos tudo isso
O que acontece quando ele vai de férias, você sabe
Como é isso
O que acontece quando ele se apaixona?
Ou tem seu primeiro filho
Queremos cobrir todas essas bases porque os traficantes passam por muitas, muitas coisas
Só porque é trap music, não significa que tem que ser unidimensional
Vibrações diversificadas
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de The Weekend

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid