paroles de chanson / Robbie Williams parole / traduction Me And My Monkey  | ENin English

Traduction Me And My Monkey en Portugais

Interprète Robbie Williams

Traduction de la chanson Me And My Monkey par Robbie Williams officiel

Me And My Monkey : traduction de Anglais vers Portugais

Eu e meu macaco
E com seu macacão e patins
Fumando cigarros com filtro
Reclinando no banco do passageiro do meu Chevrolet preto supercarregado
Ele abaixou a capota
Ele gostava do vento no rosto
Ele disse, "Filho, você já foi a Vegas?" Eu disse "Não"
Ele disse, "É para lá que vamos, você precisa de uma mudança de ritmo"
E quando chegamos à avenida com todas as capelas de casamento e os letreiros de néon, ele disse
"Deixei minha carteira em El Segundo" e procedeu a pegar dois mil dólares meus
Fomos para o hotel Mandalay Bay
Perguntamos ao carregador se ele levaria a mim e ao meu macaco também
Ele olhou para o banco do passageiro do meu carro, oh, com um sorriso ele disse
"Se o seu macaco tem esse tipo de dinheiro, senhor, então temos uma cama para macacos"

Eu e o macaco
Com um sonho e uma arma
Espero que meu macaco
Não aponte essa arma para ninguém
Eu e o macaco
Como Butch e Sundance Kid
Tentando entender
Por que ele fez o que fez
Por que ele fez o que fez

E no elevador, apertei o botão do 33º andar
Tínhamos um quarto no topo com uma vista panorâmica, é como nada que você já viu antes
Ele foi dormir no bidê e quando acordou
Passou seus dedinhos de macaco pelas Páginas Amarelas
Ligou para serviços de acompanhantes e pediu um "okie doke"
Quarenta minutos depois, houve uma batida na porta
Entrou um grande babuíno durão no meu quarto com três prostitutas macacas
"Oi, meu nome é Sunshine
Estas são minhas garotas
Encha minha mão com prata, baby
Oh sim, e elas vão abalar seu mundo"
Então assisti pay-per-view e poli meus sapatos e minha arma
Estava curtindo o velho Kurt Cobain cantando sobre lítio
Houve uma batida na porta e entrou Sunshine
"O que está acontecendo?"
"É melhor você entrar aqui, garoto, seu macaco está se divertindo demais"

Eu e meu macaco
Dirigimos em busca do sol
Eu e meu macaco
Não aponte essa arma para ninguém
Eu e meu macaco
Como Billy the Kid
Tentando entender
Por que ele fez o que fez
Por que ele fez o que fez

Conseguimos ingressos para ver Sheena Easton
O macaco estava chapado
Disse que era uma ambição ardente vê-la antes de morrer
Saímos antes dos encores
Ele não conseguia ficar parado
Sheena foi incrível, baby
Mas meu macaco estava doente
Quando joguei blackjack
Continuava acertando 23
Não pude deixar de notar esse mexicano apenas me encarando
Ou era meu macaco
Eu não podia ter certeza
Não é como se você nunca tivesse visto um macaco de patins e macacão antes
Agora não teste minha paciência porque não estamos prestes a fugir
Esse é um macaco durão, garoto, e ele está armado
"Meu nome é Rodriguez" ele diz com morte nos olhos
"Estou te perseguindo há muito tempo, amigos
E agora seu macaco vai morrer"

Eu e meu macaco
Dirigimos em busca do sol
Eu e meu macaco
Não queremos matar nenhum mexicano
Mas temos dez dedos coçando
Uma coisa a declarar
Quando o macaco está chapado
Você não encara
Você não encara
Você não encara

Parece que temos um impasse mexicano aqui, garoto
E eu não estou prestes a fugir
Baixe sua arma, garoto
Como eu me envolvi com esse maldito macaco afinal?
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Exploration Group LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Me And My Monkey

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du cadenas
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid