paroles de chanson / Ricardo Montaner parole / traduction Dios Así Lo Quiso  | ENin English

Traduction Dios Así Lo Quiso en Portugais

Interprètes Ricardo MontanerJuan Luis Guerra

Traduction de la chanson Dios Así Lo Quiso par Ricardo Montaner officiel

Dios Así Lo Quiso : traduction de Espagnol vers Portugais

Como dizer-te, mulher, que o nosso livro
Antes de tu e eu nascermos, já estava escrito
Ah, como explicar-te, mulher, o inexplicável
Porque as coisas de Deus, ninguém as entende

Ainda não te imaginava
E já te necessitava
Já eras parte da minha vida
E nem sequer o sabia

Se estás comigo e eu contigo
Não foi o destino que nos cruzou o caminho
Se estás comigo e eu contigo
Os dois juntinhos, porque Deus assim o quis

Como dizer-te, mulher, que a minha costela
Antes de tu e eu nascermos, já não era minha
O que te posso dizer, meu amor
Antes do amanhecer vivia sozinho

Ainda não te imaginava
E já te necessitava
Já eras parte da minha vida
E nem sequer o sabia

Se estás comigo e eu contigo
Não foi o destino que nos cruzou o caminho
Se estás comigo e eu contigo
Os dois juntinhos, porque Deus assim o quis

Deixa que a tua alma se desnude
Perante a Lua e as nuvens
Deixa que a minha alma te cuide
Tu cuidas de mim (tu cuidas de mim)
E eu cuido de ti

Se estás comigo e eu contigo
Não foi o destino que nos cruzou o caminho
Se estás comigo e eu contigo
Os dois juntinhos, porque Deus assim o quis

Se estás comigo (se estás comigo)
E eu contigo (e eu contigo)
Os dois juntinhos
Porque Deus assim o quis
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Dios Así Lo Quiso

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Ricardo Montaner
Me Va a Extrañar (Allemand)
Me Va a Extrañar (Anglais)
Mundo Ideal (Allemand)
Mundo Ideal (Anglais)
Mundo Ideal
Mundo Ideal (Indonésien)
Mundo Ideal (Italien)
Mundo Ideal (Coréen)
Mundo Ideal (Portugais)
Mundo Ideal (Thaï)
Mundo Ideal (Chinois)
Me Va a Extrañar (Indonésien)
Me Va a Extrañar (Coréen)
Me Va a Extrañar (Thaï)
Me Va a Extrañar (Chinois)
La Gloria De Dios (Allemand)
La Gloria De Dios (Anglais)
La Gloria De Dios
Dios Así Lo Quiso (Allemand)
La Gloria De Dios (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole à droite de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid