paroles de chanson / Random parole / traduction Siamo di un altro pianeta  | ENin English

Traduction Siamo di un altro pianeta en Portugais

Interprète Random

Traduction de la chanson Siamo di un altro pianeta par Random officiel

Siamo di un altro pianeta : traduction de Italien vers Portugais

A beleza do tempo é que ele passa, nunca olhe para trás
No amor, não vence quem deixa, mas quem guarda o segredo
Não te lembras de quem és quando te sentes um zero
Mas te lembras de quem és quando te perdes de verdade

Voltar para casa da mãe, só se a vida pedir
Sem falar ela já sabe: o mar nos olhos se vê
E te lembras de quem és quando começas do zero
Eu me lembro de nós, de quão longe parecia o céu
Olha para mim, não precisamos de palavras
Leva-me, não importa para onde
Escreve para mim, sem fazer o
Meu nome

Somos de outro planeta
E nos beijamos à noite de cabeça para baixo
O coração está no balanço
Esta noite, é a minha noite, ah, ah
E estou em outro planeta
Feito especialmente para mim, eh
Pergunto-me o que estás a fazer esta noite?
Esta noite volta para casa, comigo

Mas quem somos realmente quando ninguém está a olhar?
A beleza do sol é que ele está sempre lá e se esconde entre as estrelas
E te lembras de quem és quando começas do zero
Eu me lembro de nós, de quão longe parecia o céu
Olha para mim, não precisamos de palavras
Leva-me, não importa para onde
Escreve para mim, sem fazer o
Meu nome

Somos de outro planeta (somos de outro planeta)
E nos beijamos à noite de cabeça para baixo
O coração está no balanço
Esta noite, é a minha noite, ah, ah
E estou em outro planeta (e estou em outro planeta)
Feito especialmente para mim, eh (para mim)
Pergunto-me o que estás a fazer esta noite?
Esta noite volta para casa, comigo

Estamos fora, fora de horário
Fora de cabeça mas
Estamos dentro, a todo custo
Nunca dirias
O que dirias?
O que dirias?
Estamos fora, fora de foco

Somos de outro planeta
E nos beijamos à noite de cabeça para baixo
O coração está no balanço
Esta noite, é a minha noite, ah, ah
E estou em outro planeta (e estou em outro planeta)
Feito especialmente para mim, eh (para mim)
Pergunto-me o que estás a fazer esta noite?
Esta noite volta para casa, comigo
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Soundreef Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Siamo di un altro pianeta

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid