No Shelter : traduction de Anglais vers Portugais
A principal atração, distração
Pegue seu número, depois número, depois entorpecido
Esvazie seus bolsos, filho, eles te fazem pensar que
O que você precisa é o que eles estão vendendo
Fazem você pensar que comprar é se rebelar
Dos teatros aos shoppings em todas as costas
A tênue linha entre entretenimento e guerra
A linha de frente está em todo lugar
Não há abrigo aqui
Spielberg, o pesadelo funciona, então empurre-o longe
Amistad era um chicote, a verdade era emplumada e alcatroada
Memórias apagadas, queimadas e marcadas
Troque sua história por um VCR
Cinema, vida simulada, drama doente
Cultura do Quarto Reich, Americana
Acorrentado ao sonho que eles te fazem procurar
A tênue linha entre entretenimento e guerra
Não há abrigo aqui
(A linha de frente está em todo lugar)
Não há abrigo aqui
(A linha de frente está em todo lugar)
Não há abrigo aqui
(A linha de frente está em todo lugar)
Não há abrigo aqui
(A linha de frente está em todo lugar)
Hospitais não lucrativos
Os touros do mercado têm os bolsos cheios
Para anunciar algum disfarce hip
Veja o mundo pelos olhos americanos
Os pobres adoram, continuam desejando mais
A tênue linha entre entretenimento e guerra
Eles consertam a necessidade, desenvolvem o gosto
Compre seus produtos ou seja jogado fora
Coca-Cola está de volta nas veias de Saigon
E Rambo também, ele tem um par de Nikes maneiro
Godzilla, puro preenchimento de merda
Para manter seus olhos longe do verdadeiro assassino
Cinema, vida simulada, drama doente
Cultura do Quarto Reich, Americana
Acorrentado ao sonho que eles te fazem procurar
A tênue linha entre entretenimento e guerra
Não há abrigo aqui
(A linha de frente está em todo lugar)
Não há abrigo aqui
(A linha de frente está em todo lugar)
Não há abrigo aqui
(A linha de frente está em todo lugar)
Não há abrigo aqui
(A linha de frente está em todo lugar)
Olhos americanos, olhos americanos
Veja o mundo pelos olhos americanos
Enterre o passado, nos roube cegamente
E não deixe nada para trás
Olhos americanos, olhos americanos
Veja o mundo pelos olhos americanos
Enterre o passado, nos roube cegamente
E não deixe nada para trás
Apenas encare
Apenas encare
Apenas encare
Apenas encare
Reviva o pesadelo