Maria : traduction de Anglais vers Portugais
O sol em chamas enquanto o pé de Maria
Toca a superfície da areia
Em terras do norte
Como contrabando humano
Algum rico de Jalisco
Passou o nome dela para o chefe
Ela encheu dez numa carroceria de caminhão
Ela agarra sua cruz
Aqui vem o escape
E rasga seus pulmões
Ela corre rápido para o pasto
Como gado ela vai atravessar
Graus 106
Suor e vômito são lançados
E ela reza e sufoca
Nas memórias de casa
De armas Yanqui por dívidas de sangue nos empréstimos
De campos ardentes, estupro, escombros e ossos
De sepulturas escondidas presas em visões de guerra
De nada, ninguém, ninguém, nunca mais
Estas são suas montanhas e céus e
Ela irradia
Através dos rios de sangue da história
Ela se regenera
E como o sol desaparece apenas para reaparecer
Ela está eternamente aqui
Seu tempo está próximo
Nunca conquistada, mas aqui
Para rasgar a máscara
E agora ela tem uma cota
A crucificação de agulha e linha
Vendida e enviada através da nova linha
De Mason Dixon
Rasgando através do denim
O ponto a uma polegada de sua veia
O capataz se aproxima
Seus passos agora martelam em seu cérebro
Sua presença a aterroriza
E eclipsa seus dias
Sem minutos para descansar
Sem momento para rezar
E com um sussurro
Ele a açoita
Sua alma acorrentada à sua vontade
"Meu trabalho é matar se você esquecer de tomar sua pílula"
Seus braços tremem
As irmãs se reúnem ao redor dela e gritam
Como se em um sonho
Olhos no fluxo carmesim
Entorpecida enquanto seus pulsos cospem jatos de sangue no chão
Eu não sou nada, ninguém, ninguém, nunca mais
Estas são suas montanhas e céus e
Ela irradia
E através dos rios de sangue da história
Ela se regenera
E como o sol desaparece apenas para reaparecer
Maria, ela está eternamente aqui
Seu tempo está próximo
Nunca conquistada, mas aqui
Para rasgar a máscara
Para rasgar a máscara
Para rasgar a máscara
Sem minutos para descansar
Sem momento para rezar
Sem minutos para descansar
Sem momento para rezar
Sem minutos para descansar
Isso eclipsa seu dia
Apenas um momento para rezar
Ugh!
Para rasgar a máscara, ugh
Para rasgar a máscara
Para rasgar a máscara
Para rasgar a máscara