paroles de chanson / Poison parole / traduction Every Rose Has Its Thorn  | ENin English

Traduction Every Rose Has Its Thorn en Portugais

Interprète Poison

Traduction de la chanson Every Rose Has Its Thorn par Poison officiel

Every Rose Has Its Thorn : traduction de Anglais vers Portugais

Nós dois deitamos silenciosamente ainda
No meio da noite
Embora estejamos deitados juntos
Nos sentimos milhas de distância por dentro

Foi algo que eu disse ou algo que eu fiz
Minhas palavras não saíram direito
Embora eu tenha tentado não te machucar
Embora eu tenha tentado
Mas acho que é por isso que eles dizem

Cada rosa tem seus espinhos
Assim como toda noite tem seu amanhecer
Assim como todo cowboy canta sua triste, triste canção
Cada rosa tem seus espinhos
Sim, tem

Eu escuto a música favorita dela
Tocando no rádio
Ouço o DJ dizer que o amor é um jogo de vem fácil e
Vai fácil
Mas eu me pergunto se ele sabe
Ele já se sentiu assim
E eu sei que você estaria aqui agora
Se eu pudesse ter te avisado de alguma forma, eu acho

Cada rosa tem seus espinhos
Assim como toda noite tem seu amanhecer
Assim como todo cowboy canta sua triste, triste canção
Cada rosa tem seus espinhos

Embora tenha passado um tempo agora
Eu ainda posso sentir tanta dor
Como a faca que te corta, a ferida cicatriza
Mas a cicatriz, essa cicatriz permanece

Eu sei que poderia ter salvado um amor naquela noite
Se eu soubesse o que dizer
Em vez de fazer amor
Nós dois seguimos nossos caminhos separados

E agora eu ouço que você encontrou alguém novo
E que eu nunca significava tanto para você
Ouvir isso me dilacera por dentro
E te ver me corta como uma faca, eu acho

Cada rosa tem seus espinhos
Assim como toda noite tem seu amanhecer
Assim como todo cowboy canta sua triste, triste canção
Cada rosa tem seus espinhos
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: TuneCore Inc., Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Every Rose Has Its Thorn

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Poison
Every Rose Has Its Thorn
I Won't Forget You (Coréen)
Tearin' Down The Walls (Espagnol)
I Won't Forget You (Thaï)
I Won't Forget You (Chinois)
I Want Action (Indonésien)
I Want Action (Coréen)
I Want Action (Thaï)
I Want Action (Chinois)
Fallen Angel (Allemand)
Fallen Angel (Italien)
Something To Believe In (Espagnol)
Every Rose Has Its Thorn (Allemand)
Livin' for the Minute (Indonésien)
Livin' for the Minute (Coréen)
Livin' for the Minute (Thaï)
Livin' for the Minute (Chinois)
I Won't Forget You (Allemand)
I Won't Forget You (Espagnol)
I Won't Forget You
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid