Saio do clube, foi bom
Cheiro a álcool, estou destruído, é uma vida boa
Passo por cima de corpos de bêbados, que apodrecem no meu caminho
Vejo os ratos se fartando nas sombras dos restaurantes de kebab
Piso na vomitada no Kotti, os viciados estão atordoados
Os caras cospem por aí, se comportam mal
Snobs da cena em busca desesperada da cena
Garotas com piercings que querem que eu leia o jornal de rua, ah

Meia-seis, meus olhos estão ardendo
Piso em um cara que dorme entre pombos mortos
Noivas histéricas gritam e entram em pânico porque
Na esquina há uma briga entre Tarek e Sam
Tarek diz "Cala a boca ou vou te dar um soco na cara"
Sam está com medo, mas também não pode ficar calado
A sopa vermelha pinga no asfalto
Sinto-me mal, fecho o casaco, porque está frio

Bom dia, Berlim
Você pode ser tão feia
Tão suja e cinza
Você pode ser tão terrivelmente linda
Suas noites me devoram
Provavelmente será melhor para mim
Vou para casa e durmo
E enquanto ando pelas ruas
O preto lentamente se torna azul

Figuras cansadas sob a luz de neon
Com rugas profundas no rosto
O turno da manhã fica em silêncio, cada um por si
A frustração surge, porque o ônibus não vem

E por toda parte há merda, você realmente deveria estar flutuando
Todo mundo tem um cachorro, mas ninguém para conversar
Eu respiro constantemente pela boca, isso faz parte da minha vida
Sinto-me doente, preciso de algo puro contra isso, ah

Minha cabeça está pesada, preciso de um suco
Estou desesperado por pães de Bagdá
Lá é quente, lá eu me entrego aos meus sonhos
Com Fatima, a doce vendedora de pães
Baladas de R&B bombeando de um Mercedes estacionado
Fim de expediente para as gangues de rua
Um hooligan chora nos braços de uma mulher
Esta cidade não é tão dura quanto você pensa

Bom dia, Berlim
Você pode ser tão feia
Tão suja e cinza
Você pode ser tão terrivelmente linda
Suas noites me devoram
Provavelmente será melhor para mim
Vou para casa e durmo
E enquanto ando pelas ruas
O preto lentamente se torna azul

Estou destruído e esfrego
Seu pó dos meus olhos
Você não é bonita e sabe disso
Seu panorama estragado
Nem parece bonita de longe
Mas o sol está nascendo
E eu sei, querendo ou não
Que preciso de você para respirar

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES