Nos Vamos de Shopping (Remix) : traduction de Espagnol vers Portugais
Balabalabalabalam (este é o remix)
Eu tenho uma surpresinha para você
Estou indo atrás de você, então se arrume (se arrume, eh)
Fique pronta que tem muitas coisinhas
Muitas notas de cem
Hoje vamos fazer compras, compre o que quiser
Gucci, Armani, muitas bolsas
Joias, saltos, mamãe, o que quiser
Que tem dinheiro para gastar, mamãe
Hoje vamos fazer compras, compre o que quiser
Gucci, Armani, muitas bolsas
Joias, saltos, mamãe, o que quiser
Que tem dinheiro para gastar, mamãe
Sem pensar, ela me pede o Visa e com pressa
E liga para a amiga que diz
"Não me diga que vamos ao shopping" ela coloca seus óculos de sol
Que não tira a menos que esteja em um provador (uau)
Ela quer amanhecer, beber
Acabar em um motel para o outro dia
Ir para Palomino em um iate fino (sim)
E pegar sol (você entende o que estou dizendo?)
Acabei de sacar um cheque, mamãe, só para você
Quero comprar para você uma tela dessas que minha mãe usa
Pandora, aquelas que têm diamantes de verdade
Daquelas que brilham sob o sol e até na escuridão
Mais nada, quero mostrar o que dou sem mentira
Quero ver você brilhando na discoteca
Também que suas amigas fiquem com ciúmes
Quando te virem comigo, elas ficam arrepiadas
E que saibam que você anda com um artista
Levante a cabeça, fique otimista
Você é a favorita na minha lista
Suba para o V.I.P., vamos aproveitar a vista
Quero que você grite e me diga "Sim"
Que ambos aproveitemos meu American Express
Venha e aproveite sua Victoria em segredo
Que ninguém saiba como eu te, shh
Baby, escolha o que você quiser
O que você mais gosta, você terá
Uoh-uoh, Louis Vuitton, bolsa Gouche
Óculos Prada, perfume Dolce & Gabbana
Não importa o que você escolha porque tudo fica bem em você
Não me importa gastar milhares em você (uh-uh)
Depois daqui, direto para o dealer
Passe na casa da sua amiga e mostre
E diga a ela que seu namorado comprou um carro novo para você
Churu-wah, ah-ah,
E tenha uma boa vida comigo (uma boa vida comigo)
Vamos viajar hoje mesmo
Peça o que quiser, meu bebê
Vamos, oh, gyal,
Deixe-me agradar você
Hoje vamos fazer compras, compre o que quiser
Gucci, Armani, muitas bolsas
Joias, saltos, mamãe, o que quiser
Que tem dinheiro para gastar, mamãe
Agora tem dinheiro para gastar, não comemos mais ravioli
Agora é caviar, apartamento com vista para o mar
Lembra na high, estávamos no gueto
O filme não é VCR, agora é blu-ray
Baby, vamos para Montego Bay
No jato G4, tudo pago
E só nós dois, ra-ro-ra-oh
Oh-ey, oh-ey
O que você quiser, peça
Se depender de mim, pegue a loja inteira
Não pense e me diga
Joias, carros, tudo o que quiser
Temos muito brilho, por isso andamos com muito dinheiro
Ando fresco o tempo todo e com dinheiro para gastar
Peça o que quiser que o que quiser eu te dou
E na mala Louis Vuitton, coloque as calcinhas vermelhas
Se você tem um par de amigas, traga-as que eu não amarro
Sua marca favorita, peça, que eu pago
No caminho no avião fazemos algumas frescuras
Bebê, algumas posições que você nunca esqueceria
Agora estou faturando, mamãe, em todos os países
Tenho um flow muito cabrão, as gatas costumam se derreter
Se quiser vir me ligue, se quiser Gucci ou Prada
Sabe o quê? Que em Paris será a primeira parada
Mamãe, tranquila, comigo você não falta nada
Deixe a bolsa, só leve a vontade
De gastar comigo, louca vive a vida
Que às vezes é curta e só se dá uma vez
Vamos levar nosso amor pelo mundo inteiro
Aproveitar é o que quero, comprar o universo para você
Porque se amanhã eu morrer, não levo dinheiro para o túmulo
Só a lembrança de quanto te amo
Sexy lady, vamos de boutique em boutique
Viva o filme que tem muito dinheiro
Cartier, Bulgari, perfuminho e você está pronta para a festa
Minha baby sai arrumada com o Mackie
Ela me chama de "Patrão" porque sou seu Young Gotti
Ela sabe que comigo tudo sai de graça
Hoje vamos fazer compras, compre o que quiser
Gucci, Armani, muitas bolsas
Joias, saltos, mamãe, o que quiser
Que tem dinheiro para gastar, mamãe
Hoje vamos fazer compras, compre o que quiser
Gucci, Armani, muitas bolsas
Joias, saltos, mamãe, o que quiser
Que tem dinheiro para gastar, mamãe (dinheiro para gastar, mamãe)
O que acontece, baby, man
Este é Joe Fat man
Fomos fazer compras, man
Opi, Yaga e Mackie
J Álvarez, Arcángel
Jory e Farruko man, levamos a conta do banco para passear, man
E você sabe que é infinito, man, nós não brincamos, man
Andamos com Getto man, tem pauta, man
Este cara te convence e tudo, man
Você sabe que nós não ostentamos, man
in English