paroles de chanson / Mon Laferte parole / traduction Un Alma en Pena  | ENin English

Traduction Un Alma en Pena en Portugais

Interprète Mon Laferte

Traduction de la chanson Un Alma en Pena par Mon Laferte officiel

Un Alma en Pena : traduction de Espagnol vers Portugais

A casa sem luz, o frio nos pés
Começo a pensar, deito-me ao contrário
Na cama e o tempo passa, só lembrando
Como uma alma penada continuo esperando
Estou tão carente de carinho de anos passados
De menina querendo, de adulta odiando
E prefiro me fazer de boba para não me sentir tão só
Apenas fluo como um rio, discretamente sorrio
Coloco o vestido longo, o brilho cobre tudo
O medo borbulhando, o riso delirando
E já estou como no zero da minha conta ao contrário

Mesmo que perdesse um dedo, me entrego outra vez
O quão mal fui parida tento ocultar
Que as feridas cicatrizem
Eu vivo esperando
E começo a fazer uma lista de tantos, tantos amaldiçoados
Na pátria que me adota há tantos desaparecidos
E tenho tanta pena, tanta raiva na garganta
Desta humanidade distante, egoísta e que mata
E para cantar de dentro não importa de quem seja a voz
Há tanto a dizer, que não me basta uma canção
Não sou muito boa falando, nem escrevendo
São apenas palavras loucas de uma louca que morreu
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Un Alma en Pena

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Mon Laferte
Pornocracia (Anglais)
Te juro que volveré
Tu Falta de Querer
Te juro que volveré (Allemand)
Te juro que volveré (Anglais)
Te juro que volveré (Italien)
Te juro que volveré (Portugais)
Amado Mío (Indonésien)
Amado Mío (Coréen)
Malagradecido (Allemand)
Si Tu Me Quisieras (Allemand)
Amado Mío (Thaï)
Malagradecido
Si Tu Me Quisieras (Anglais)
Amado Mío (Chinois)
Malagradecido (Indonésien)
Si Tu Me Quisieras
La Mujer (Indonésien)
Malagradecido (Italien)
Si Tu Me Quisieras (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid