Warum bist du so : traduction de Allemand vers Portugais
Por que você é assim comigo?
Aos poucos, isso aqui não é mais divertido
Diga, quão fundo ainda está esse copo?
Só quero que funcione
Mas percebo que estamos nos afastando (sim)
Não faço ideia de por que você está na minha porta
Você fala de sentimentos, mas eu não sinto nada
Muitas coisas falam contra, mas também a seu favor
Mas nada disso me toca, ei
Você sabe, eu sei, que isso não tem futuro
Quero estar com você, mas acordo no ônibus da turnê
Você disse que fez tudo só por nós
Mas eu não acredito em você quando diz isso
Eu nunca diria que você é ruim
Quando eu precisava de você, você estava ocupado
Eu estava cego, sua beleza era tão poderosa
Mas por dentro você é tão feio
Você diz que nunca mais quer me ver
Então por que você está aqui?
Você diz que isso aqui não está funcionando
Suas palavras são duras
Por que você é assim comigo?
Aos poucos, isso aqui não é mais divertido
Diga, quão fundo ainda está esse copo?
Só quero que funcione
Mas percebo que estamos nos afastando
Por que você é assim comigo?
Estou perdendo a força
Diga-me, quão profundo é o seu ódio?
Você quer que funcione?
Se sim, por que percebo que estamos nos afastando?
Não faço ideia de por que você está em meus braços
Se você me mostra que realmente não significa nada para você
Só sinto dor quando você está perto de mim
Só quero mostrar como me sinto quando você não está aqui
Por que estou aqui, se você é assim comigo?
Suas palavras só são verdadeiras quando você me atinge
Você diz que nunca mais quer me ver
Então por que você está aqui?
Você diz que isso aqui não está funcionando
Suas palavras estão próximas
Por que você é assim comigo?
Aos poucos, isso aqui não é mais divertido
Diga, quão fundo ainda está esse copo?
Só quero que funcione
Mas percebo que estamos nos afastando
Por que você é assim comigo?
Estou perdendo a força
Diga-me, quão profundo é o seu ódio?
Você quer que funcione?
Se sim, por que percebo que estamos nos afastando?
in English