paroles de chanson / Mafia K'1 Fry parole / traduction Guerre  | ENin English

Traduction Guerre en Portugais

Interprète Mafia K'1 Fry

Traduction de la chanson Guerre par Mafia K'1 Fry officiel

Guerre : traduction de Français vers Portugais

Não desejamos isso, não queríamos isso
Depois de nos saquear, a França continua a nos humilhar
Discriminações sociais, raciais
Desigualdades econômicas, repressões
Sim, a França nos pressiona
Está tudo na cabeça
Não queremos nos deixar levar, queremos nossa parte e respeito
Preservar nossa liberdade, sem algemas nos pulsos, é guerra!

Não desejamos isso, mas é guerra
Crescer na periferia, você sabe, é guerra
Desigualdades sociais, meu irmão, é guerra
A França quer nos prejudicar, normal, é guerra
Estamos tentando sair dessa, minha irmã, é guerra
Precisamos construir um futuro melhor, é guerra
Lutamos por nossos pais, entenda, é guerra
Não queremos que nossos filhos sofram, então é guerra

Não desejamos isso, mas é guerra
Crescer na periferia, você sabe, é guerra
Desigualdades sociais, meu irmão, é guerra
A França quer nos prejudicar, normal, é guerra
Estamos tentando sair dessa, minha irmã, é guerra
Precisamos construir um futuro melhor, é guerra
Lutamos por nossos pais, entenda, é guerra
Não queremos que nossos filhos sofram, então é guerra

Desde que o euro chegou, sofremos, é guerra
A França está à beira do abismo, é guerra
Não há mais dinheiro, em lugar nenhum, é loucura, é guerra
Claro, eles declararam guerra aos mais pobres
Seja você árabe ou negro, somos bodes expiatórios
Eles só têm dois planos para nós: prisão e miséria
Se você quer dinheiro e respeito, faça guerra
Eu amo a paz, mas não posso negar que é guerra!

Oito Medidas (?), meu irmão, é guerra
Como conseguir sair disso com um pequeno salário
Você sempre tem a impressão de estar andando com as bolas e a bunda de fora
Sua mãe, é um campo de batalha na periferia
Unidades, tanques de guerra, tanques, helicópteros
O estado nos pressiona ao máximo, mas não vamos desistir
Porque eu comi demais, convivi com a miséria
A raiva se liberta quando as algemas se apertam

A guerrilha urbana para meus irmãos
Guerreiro 9.4, sempre na série A
Cruéis em nossas ruas, nossos policiais, nossos políticos que procuram o duelo
Apenas lágrimas e corpos no final do túnel
Os corredores se inflamam nos subúrbios, nos altos escalões
Está se liquidando no meio
Corta nas zonas francas, está se tornando perigoso
Eu nem consigo mais ouvir meus gritos, está atirando, todos estão se rasgando nesse barulho
Tantos feitos de armas e fatos diversos em todos os nossos buracos de rato

Não desejamos isso, mas é guerra
Crescer na periferia, você sabe, é guerra
Desigualdades sociais, meu irmão, é guerra
A França quer nos prejudicar, normal, é guerra
Estamos tentando sair dessa, minha irmã, é guerra
Precisamos construir um futuro melhor, é guerra
Lutamos por nossos pais, entenda, é guerra
Não queremos que nossos filhos sofram, então é guerra

Vindos da classe trabalhadora, temos as armas para fazer a guerra
Estou me aproximando dos trinta e ainda aqui no ter-ter
Mafia K'1 Fry, Black Panthers, 40 anos depois é a mesma coisa
Levantem suas armas, apertem seus punhos, mirem na cabeça se necessário
Que aquele que quer a paz prepare a guerra, cruze o ferro
Eu começo tão rápido, que evito olhar de lado
Então eu me visto com uniforme cáqui e um capuz na cabeça
Atiramos para o ar para comemorar, atiramos em você para fazer a guerra

É guerra, nas ruas os jovens trabalham duro
Por um olhar, eles brigam, corpo a corpo entre nós e as forças da ordem
É guerra, há pules-cra, seuses-cra, e cistes-ra
Lá fora é a selva, eles não hesitam, cara
É guerra, o Estado nos dá restos desde pequenos
Comemos migalhas, temos tantos caras, esfregando no prato
É guerra, estamos frequentemente nervosos, decididos, armados
Ao amanhecer, quantos se levantam para ir trabalhar?

Neste mundo de oportunistas, a Mafia K'1 Fry resiste
Hardcore para que existamos, ainda vivos, muitos racistas
É guerra, temos que nos unir, especialmente não nos dividir
É guerra em nossas ruas, até a indústria do disco
É a guerra do maior dinheiro para a família, temos que sair disso, cara
Eu permaneci autêntico, quero que o dinheiro bata à minha porta, cara
É guerra, eu não baixo meu uniforme, meu dia a dia não é fashion
Seja determinado, seja corajoso, cala a boca, meu amigo reação

Não desejamos isso, mas é guerra
Crescer na cidade, você sabe, é guerra
Desigualdades sociais, meu irmão, é guerra
A França quer nos prejudicar, normal, é guerra
Estamos tentando sair disso, minha irmã, é guerra
Temos que construir um futuro melhor, é guerra
Lutamos por nossos pais, entenda, é guerra
Não queremos que nossos filhos sofram, então é guerra

Pergunte ao prefeito, de Choisy-Le-Roi, o que ele fez pela juventude?
É o insurgente K'1 Fry do mês, se o desemprego está diminuindo
É guerra, em nossos guetos o Estado nos abandonou
Eles não se importam com a situação, querem nos livrar com o Karcher
Mesmo na GAV é guerra, entre Chiraquianos e Sarkozistas
Foda-se suas discriminações positivas, suas leis racistas
Não fale de integração, venha para nossos subúrbios, é guerra
Lembre-se dos distúrbios, amanhã será pior do que ontem

É guerra, é assim que chegamos
100% zermi, K'1 Fry Mafia é a equipe
Saiba que nós fodemos o Estado e a Babilônia
Representamos todas as famílias numerosas criadas por uma mulher sem homem
Eu atendo ao chamado, estou com raiva
Eles cortaram meu sustento, é minha razão de ser
Esta guerra é minha razão de viver, nada no estômago, está seco
E as preocupações nos consomem a cabeça, aqui tudo se compra
Cansado das dívidas, IVA, impostos, taxas, é guerra

Um vazio para preencher e uma arma no meio das minhas meias
É guerra, 3andek a polícia vê você a 40 graus, seco
10.000 bandidos, altos voos, Audi Q7
Braço de ferro com a guarda civil
Cama de pó, placas, comprimidos, pensar em alimentar a família
Há causas pelas quais devemos estar prontos para morrer
É guerra, sirene, Bouna e Zied
Palestina, Jihad, Hijab, seis letras: GUERRA
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Guerre

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid