paroles de chanson / Luis Miguel parole / traduction Si tú te atreves  | ENin English

Traduction Si tú te atreves en Portugais

Interprète Luis Miguel

Traduction de la chanson Si tú te atreves par Luis Miguel officiel

Si tú te atreves : traduction de Espagnol vers Portugais

Percebi
Que tem surgido
Pouco a pouco
Entre nós dois
Uma corrente
Que nos inunda
Não conseguimos conter
Nem você nem eu

Todos já percebem
Quando nos vemos
Que eu presto mais atenção em você

É o momento
Ou fora ou dentro
Não há outra maneira
Continuar ou adeus

Nunca pensamos
Que causaríamos danos
Não somos livres
É um erro
Mas quem coloca
Portas no campo
E quem diz não ao amor

Se você se atreve, pela minha vida que te sigo
Se você me esquece, prometo que te esqueço
Depois de tudo, só resta um sonho quebrado
E evitamos mil feridas que nunca poderiam cicatrizar

Se você se atreve, eu renuncio ao paraíso
Amar você, sonhar com você, que você sonhe comigo
Que no fim das contas, mais do que ninguém, nos amamos
São paixões já tão fortes
Que o nosso tem que ser esquecido
Se você se atreve

É o momento
Ou fora ou dentro
Não há outra maneira
Continuar ou adeus

Nunca pensamos
Que causaríamos danos
Não somos livres
É um erro
Mas quem coloca
Portas no campo
E quem diz não ao amor

Se você se atreve, pela minha vida que te sigo
Se você me esquece, prometo que te esqueço
Depois de tudo, só resta um sonho quebrado
E evitamos mil feridas que nunca poderiam cicatrizar

Se você se atreve, eu renuncio ao paraíso
Amar você, sonhar com você, que você sonhe comigo
Que no fim das contas, mais do que ninguém, nos amamos
São paixões já tão fortes
Que o nosso tem que ser esquecido
Se você se atreve
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Si tú te atreves

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole à droite du smiley
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid