Danser sur tes mots : traduction de Français vers Portugais
E eu te vejo no crepúsculo
Me fazendo sorrir radiante
Mas estou aqui sozinha diante da lua
Onde você estava quando eu estava mal?
Você me disse, você me disse tantas coisas
Prometeu-me tantas rosas que nunca recebi
Você me disse, você me disse tantas palavras
Tantos versos e tanta prosa que nunca vivi
E você me deixa aqui a dançar com suas palavras, a dançar com suas palavras
E eu te deixo fazer a dançar com essas palavras, a dançar com essas palavras
Dança, dança, dança no vazio
Suas promessas, meus sorrisos, sua imagem assombra minha memória
E eu sei, você me manipula
Como uma marionete de madeira
Eu sonhei com isso vestindo seu suéter
Que você voltaria para mim um dia
Você me disse, você me disse tantas coisas
Prometeu-me tantas rosas que nunca recebi
Você me disse, você me disse tantas palavras
Tantos versos e tanta prosa que nunca vivi
E você me deixa aqui a dançar com suas palavras, a dançar com suas palavras
E eu te deixo fazer a dançar com essas palavras, a dançar com essas palavras
Dança, dança, dança no vazio
Suas promessas, meus sorrisos, sua imagem assombra minha memória
Dança, dança, dança no vazio
Suas promessas, meus sorrisos, sua imagem assombra minha memória
E eu sei, estou me preocupando demais com isso
Somos tão jovens para essas coisas
E quando nossos sonhos voam para longe
Dói demais para ficar assim
E você me deixa aqui a dançar com suas palavras, a dançar com suas palavras
E eu te deixo fazer a dançar com essas palavras, a dançar com essas palavras
Dança, dança, dança, dança, dança, dança, sua imagem assombra minha memória
Dança, dança, dança no vazio
Suas promessas, meus sorrisos, sua imagem assombra minha memória