paroles de chanson / LosPetitFellas parole / traduction Rock N' Love  | ENin English

Traduction Rock N' Love en Portugais

Interprète LosPetitFellas

Traduction de la chanson Rock N' Love par LosPetitFellas officiel

Rock N' Love : traduction de Espagnol vers Portugais

Está bem
Já conheci esses amores voláteis
Frios, fugazes, fáceis, fingidos, afiados e frágeis
Já conheci esses amores acelerados com
Beijos de embalagens e toques atropelados
Amores vendados, amores urgentes
Amores acidentais e outros intermitentes
Já conheci amores secretos e impossíveis
Mas, que tal se você e eu tornarmos este incrível?, Um

Rock n' love
Dá-me a tua tez para nos escondermos
Coloca os meus pés para fugirmos e beija-me
Que só o amor nos poderá salvar
É um rock n' love
Dá-me a tua tez para nos escondermos
Coloca os meus pés para fugirmos e beija-me
Que só o amor nos poderá salvar

Dá-me um Rock n' Love daqueles que já não se vêem
Vem e beija-me devagar que a tua boca é o Éden
E ama-me mais nesses dias em que sou menos
Como eu John Coltrane, baby, um amor supremo
Um sem gritos, sem iras, sem amores passados
Dá-me a paz que nenhuma garota me deu
Eu quero estar ao teu lado e escrever a minha história
Quero aprender o teu perfil de memória
E quero ser a tua droga, o teu "doc" de anatomia
As tuas noites hardcore, os teus bons dias
Sei que não sou teu, que tu não és minha
E podes te soltar quando não sentires alegria
Não quero ser melancolia nem raiva
Nem ser teu amigo porque não posso te ver com esses olhos
Quero-te sem fechaduras, sem frases feitas
Guardemos os "Te Amo" para uma grande ocasião

Rock n' love
Dá-me a tua tez para nos escondermos
Coloca os meus pés para fugirmos e beija-me
Que só o amor nos poderá salvar
É um rock n' love
Dá-me a tua tez para nos escondermos
Coloca os meus pés para fugirmos e beija-me
Que só o amor nos poderá salvar

Dá cor aos meus dias em preto e branco
Foge comigo depois de assaltar um banco
Dá-me um amor franco
Sê minha cúmplice, meu despertador, minha fé
A melhor vez que beijei
Vem e enche-me de ti o vazio do peito
Deixa-me pedir perdão pelos gritos que outros te fizeram
Sê meu Rock n' Love, não meu Rock n' Rolla
Toma horas de mim, dá-me tempo sozinho
Diz-me por que choras, sê minha dinamite
Quem inspira o que escrevo e minha atriz pornô favorita
Às vezes convida tu, tu, deita-te no meu ventre
Deixa-me elogiar a tua boca e ler a tua mente
Um Rock n' Love que não mente, um sem reclamações
Sem riscos, sem brigas na rua, sem dramas, sem gramas
Dá-me as tuas mãos, deixa que eu cuide de ti
E se já não me sentes mais vai, mas não me esqueças

Rock n' love
Dá-me a tua tez para nos escondermos
Coloca os meus pés para fugirmos e beija-me
Que só o amor nos poderá salvar
É um rock n' love
Dá-me a tua tez para nos escondermos
Coloca os meus pés para fugirmos e beija-me
Que só o amor nos poderá salvar

Já conheci esses amores voláteis
Frios, fugazes, fáceis, fingidos, afiados e frágeis
Já conheci esses amores acelerados com
Beijos de embalagens e toques atropelados
Amores vendados, amores urgentes
Amores acidentais e outros intermitentes
Já conheci amores secretos e impossíveis
Mas tu, baby, dá-me um rock n' love
Woh, woh, rock n' love (rock n' love)
Woh, woh, rock n' love
Woh, woh, rock n' love
Mas tu, baby, vem e dá-me um rock n' love
Woh, woh, rock n' love (rock n' love)
Woh, woh, rock n' love
Woh, woh, rock n' love
Mas tu, baby, vem e dá-me um rock n' love
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Rock N' Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid