Después del Adiós : traduction de Espagnol vers Portugais
Eu os vi sorrindo juntos
Cantando e dançando
Falando de coisas tão lindas
Que comigo nunca pôde falar
Já a vi dar-lhe um beijo
E isso me estremeceu
A dor que sinto por não tê-la
E poder beijá-la em meus braços
Hoje lembro que um dia
Fui feliz ao lado dela
E agora tudo mudou
Ela se afastou da minha vida
Agora tem outro namorado
Já me esqueceu
E pensar que ela não vai voltar
E agora saber que ela está indo embora de mim
Sinto uma lágrima em meus olhos
Eu que nunca pensei em chorar
Que solidão tê-la diante de mim
Que me dá raiva ver outro amor nela
Que me ocorre levá-la para longe
Onde ninguém vai nos separar
E eu não sei o que vai ser de mim
Talvez qualquer um vai entender
Que em um momento ele se foi
Vai me fazer roubar um beijo de você
Será capricho deste amor
Querer que você volte para mim
E eu não sei o que vai ser de mim
Talvez qualquer um vai entender
Que em um momento ele se foi
Vai me fazer roubar um beijo de você
Será capricho deste amor
Querer que você volte para mim
Eu os vi contando estrelas
E vivendo de beijos
Ouvindo e dizendo palavras
Que fazem eles subirem à lua
Doía vê-los juntos
E ninguém soube
Não me conformo em tê-la perdido
E me dá ciúmes vê-la diante de mim
Hoje a vida me ensina
Que o amor nos castiga
Quando não valorizamos
Aquele ser que nos ama
E ao saber que nos ama
Pouco a pouco esquecemos
Nosso amor acabou, acabou
Só resta em minha alma um adeus
E ao vê-la beijando outro homem
Revira o que um dia perdi
Hoje só consegui chorar
Chorar de tristeza, de penas
Não pensei que pudesse me doer
O adeus de quem fiz sofrer
E eu não sei o que vai ser de mim
Talvez qualquer um vai entender
Que em um momento ele se foi
Vai me fazer roubar um beijo de você
Será capricho deste amor
Querer que você volte para mim
E eu não sei o que vai ser de mim
Talvez qualquer um vai entender
Que em um momento ele se foi
Vai me fazer roubar um beijo de você
Será capricho deste amor
Querer que você volte para mim
E eu não sei o que vai ser de mim
Talvez qualquer um vai entender
Que em um momento ele se foi
Vai me fazer