paroles de chanson / Lisa LeBlanc parole / traduction Aujourd'hui, ma vie c'est d'la marde  | ENin English

Traduction Aujourd'hui, ma vie c'est d'la marde en Portugais

Interprète Lisa LeBlanc

Traduction de la chanson Aujourd'hui, ma vie c'est d'la marde par Lisa LeBlanc officiel

Aujourd'hui, ma vie c'est d'la marde : traduction de Français vers Portugais

De manhã, minha cama simples faz questão de me lembrar
Que durmo numa cama simples
Com molas que me afundam nas costas
Como umas idiotas
Não tenho mais paciência para contos da Disney
O príncipe encantado é um idiota
E a princesa é uma grande vadia
Não vai ser fácil

Talvez amanhã seja melhor, mas hoje
Minha vida é uma merda
Talvez amanhã seja melhor, mas hoje
Minha vida é uma merda

Eu estava com os joelhos fracos e tudo era a coisa mais linda do mundo
Poderíamos ter sido a inspiração para uma música de Céline Dion
Mas quando ele viu a outra garota que era mais chique do que eu
Ele a levou para casa bem na minha frente
Bando de sem classe

Talvez amanhã seja melhor, mas hoje
Minha vida é uma merda
Talvez amanhã seja melhor, mas hoje
Minha vida é uma merda

Cuidado com você, meu garoto
Porque minhas amigas querem quebrar suas pernas
Cuidado com você, meu garoto
Porque minhas amigas querem quebrar suas pernas

Pareço uma grande perdedora sentada sozinha no bar
Reclamando a noite toda para quem tem o azar de me ouvir
Eu disse, talvez amanhã seja melhor
Mas hoje minha vida é uma merda

Talvez amanhã seja melhor, mas hoje
Minha vida é uma merda
Talvez amanhã seja melhor, mas hoje
Minha vida é uma merda
Talvez amanhã seja melhor, mas hoje
Minha vida é uma merda
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Aujourd'hui, ma vie c'est d'la marde

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Lisa LeBlanc
Entre toi pi moi pi la corde de bois (Anglais)
Aujourd'hui, ma vie c'est d'la marde (Anglais)
Cerveau ramolli (Allemand)
Cerveau ramolli (Anglais)
Cerveau ramolli (Espagnol)
Cerveau ramolli (Italien)
Cerveau ramolli (Portugais)
Pourquoi faire aujourd'hui (Allemand)
Pourquoi faire aujourd'hui (Anglais)
Pourquoi faire aujourd'hui (Espagnol)
Pourquoi faire aujourd'hui (Italien)
Pourquoi faire aujourd'hui (Portugais)
Entre toi pi moi pi la corde de bois (Allemand)
Entre toi pi moi pi la corde de bois (Espagnol)
Entre toi pi moi pi la corde de bois (Italien)
Entre toi pi moi pi la corde de bois (Portugais)
Dans l'jus (Allemand)
Dans l'jus (Anglais)
Dans l'jus (Espagnol)
Dans l'jus (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid