paroles de chanson / KIKESA parole / traduction Rubi  | ENin English

Traduction Rubi en Portugais

Interprètes KIKESARubi

Traduction de la chanson Rubi par KIKESA officiel

Rubi : traduction de Français vers Portugais

Se queres falar da tua vida
Do que te toca no coração
Se tens vontade, pressiona o interruptor
Para me falares da tua vida (sim, sim, sim)
Para me falares da tua vida (sim, sim, sim)
Se queres falar da tua vida
Do que te toca no coração
Se tens vontade, pressiona o interruptor
Para me falares da tua vida

Finjo ter confiança em mim
Porque não quero desapontar os meus próximos
Para evitar roer as unhas
Tenho sempre as duas mãos nos bolsos
Talvez devesse reivindicar coisas
Mas há muito poucos assuntos que realmente domino
(E como odeio pessoas que falam estupidamente
Prefiro, falar da tua vida)
Sim, será que sirvo para alguma coisa?
Francamente, não tenho essa impressão
Durmo pouco, pressiono-me
Talvez seja melhor se descansar
Frequentemente sinto falta da minha família e de Nancy
É louco, mas estou cada vez mais longe dos meus próximos
Vivo a vida com que sonhava tanto
Na época em que sangrava "Gravado na rocha"
(Gravado na rocha, gravado na rocha, gravado na rocha
Gravado na rocha, gravado na rocha)

Se queres falar da tua vida
Do que te toca no coração
Se tens vontade, pressiona o interruptor
Para me falares da tua vida (sim, sim, sim)
Para me falares da tua vida (sim, sim, sim)
Se queres falar da tua vida
Do que te toca no coração
Se tens vontade, pressiona o interruptor
Para me falares da tua vida

Pelo menos tu não estás aqui para julgar
Sei que não vais repetir tudo o que te digo aos outros
Não como todos esses idiotas cheios de preconceitos
Que estragam a vida de três quartos dos meus amigos homossexuais
Felizmente que estás aqui, felizmente que estás aqui
Graças a ti posso finalmente subir a ladeira
Sinto-me mal cada vez que te ausentas
A sensação de estar sempre à espera
E adoro falar contigo, sei que me ouves
Finalmente digo que me ouves, mas na verdade nem sei
Falar da minha vida para os humanos não me ajuda
É por isso que não o faço
É por isso que pressiono o botão todas as noites
Se não estivesses na minha vida, tudo seria escuro
Preciso de falar contigo (falar, falar)
Sobre tudo o que me toca e tudo o que me desaponta

Se tens vontade, pressiona o interruptor
Se queres falar da tua vida, do que te toca no coração
Se tens vontade, pressiona o interruptor
Para me falares da tua vida, do que te toca no coração
Se tens vontade, pressiona o interruptor
Para me falares da tua vida

Se queres falar da tua vida
Falar de
Gostaria de voar no vazio
Se queres
Se queres falar da tua vida
Pressiona o interruptor
Para me falares da tua vida
Pressiona o interruptor
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Rubi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole à gauche de la loupe
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid