California : traduction de Anglais vers Portugais
Sentado em um parque em Paris, França
Lendo as notícias e parece muito ruim
Eles não darão uma chance à paz
Isso foi apenas um sonho que alguns de nós tivemos
Ainda há muitas terras para ver
Mas eu não gostaria de ficar aqui
É muito velho e frio e acomodado em seus costumes aqui
Oh, mas Califórnia
Califórnia, estou voltando para casa
Vou ver as pessoas que eu gosto
Até beijarei um porco ao pôr do sol
Califórnia, estou voltando para casa
Conheci um caipira em uma ilha grega
Que dançou a dança do bode muito bem
Ele me devolveu meu sorriso
Mas ele ficou com minha câmera para vender
Oh o patife, o patife vermelho, vermelho
Ele cozinhava bons omeletes e ensopados
E eu poderia ter ficado com ele lá
Mas meu coração clamou por você, Califórnia
Oh, Califórnia, estou voltando para casa
Oh, me faça sentir bem, banda de rock 'n' roll
Eu sou seu maior fã
Califórnia, estou voltando para casa
Oh, fica tão solitário
Quando você está andando
E as ruas estão cheias de estranhos
Todas as notícias de casa que você lê
Apenas te dão a tristeza
Apenas te dão a tristeza
Então eu comprei um bilhete
Peguei um avião para a Espanha
Fui a uma festa em uma estrada de terra vermelha
Havia muitas pessoas bonitas lá
Lendo Rolling Stone, lendo Vogue
Eles disseram, "Quanto tempo você pode ficar por aqui?"
Eu disse, "Uma semana, talvez duas
Só até minha pele ficar morena
Então estou indo para casa, para a Califórnia"
Califórnia, estou voltando para casa
Oh, você me aceitará como eu sou
Dependente de outro homem
Califórnia, estou voltando para casa
Oh, fica tão solitário
Quando você está andando
E as ruas estão cheias de estranhos
Todas as notícias de casa que você lê
Mais sobre a guerra
E as sangrentas mudanças
Oh, você me aceitará como eu sou?
Você me aceitará como eu sou?
Você vai?
Você me aceitará como eu sou?
Aceite-me como eu sou