paroles de chanson / Jehro parole / traduction I Want Love  | ENin English

Traduction I Want Love en Portugais

Interprète Jehro

Traduction de la chanson I Want Love par Jehro officiel

I Want Love : traduction de Anglais vers Portugais

Acordei esta manhã
A fome estava roendo minha alma
Mas o sermão do pregador
Não vai colocar comida na minha tigela

Abidjan a Monróvia
Procurando por comida e um lar
Em vez disso, encontrei facções e exércitos
No meio de uma zona de combate

Eu quero amor, eu preciso de amor
Eu quero amor
Eu quero amor, eu preciso de amor
E um pouco de comida na minha tigela

Aqui nesta guerra tribal
Para comida você precisa de dinheiro ou uma arma
Eu me alistei, não me importa de que lado
Pelo menos agora eu sou alguém

Na hora do desfile os adultos são cruéis
E todos os soldados são pequenos
Comandantes e capitães e coronéis
Todas as crianças com as costas para a parede

Eu quero amor, eu preciso de amor
Eu quero amor
Eu quero amor, eu preciso de amor
E um pouco de comida na minha tigela

Eles me disseram que estou entrando para uma família
Mas aqui eu não sou filho de ninguém (de ninguém)
Meus irmãos estão bem aqui ao meu lado
Compartilhamos nossa fome e compartilhamos nossa arma

Amanhã começamos a ofensiva (sim)
Bebendo vinho de palma o dia todo
Grigrimen pode nos proteger das balas (não, não, não)
Mas haxixe não vai manter a fome afastada

Eu quero amor, eu preciso de amor
Eu quero amor
Eu quero amor, eu preciso de amor
E um pouco de comida na minha tigela

Quando é hora, os pequenos soldados avançam
Quando um cai, o próximo pega sua arma
Quatro para um, AK47
Eu era o número três, mas agora eu fui

Nosso futuro está morrendo aqui
Crianças de apenas dez anos
Neste pesadelo colonial tribal
Estamos colhendo as sementes que você plantou
Estamos colhendo as sementes que você plantou

Nós queremos amor, nós precisamos de amor
Todos nós queremos amor
Nós queremos amor, nós precisamos de amor
E um pouco de comida nas nossas tigelas

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Eu quero amor, eu preciso de amor (ooh, ooh, ooh)
E um pouco de comida na minha tigela
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SM PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de I Want Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid