paroles de chanson / Grégoire parole / traduction Rien à voir  | ENin English

Traduction Rien à voir en Portugais

Interprète Grégoire

Traduction de la chanson Rien à voir par Grégoire officiel

Rien à voir : traduction de Français vers Portugais

Não são suas mãos nem sua boca
Não são seus seios que me tocam
Não é o calor dos seus braços
Não são as palavras ditas baixinho
Não é o ardor nem a febre
Não é o cheiro dos seus lábios
Não é sua voz nem seus gestos
A soma que faz com que eu fique

Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso

Não é a felicidade de te ver
Não é o orgulho de te ter
Não é o conforto, o hábito
Nem mesmo o medo, a solidão
Não é porque seu ombro
Me sustenta quando a morte me roça
Não é meu corpo no seu
Não é isso, não, que nos retém

Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso

Mesmo se você transforma meus invernos em sol
E meu universo em paraíso
Mesmo se eu adoro sua alma
E ela faz da minha vida ouro

Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso
Isso não tem nada a ver com isso

Isso não tem nada a ver com isso
É apenas meu coração
Meu coração que bate
Por você
Assim
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Rien à voir

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Grégoire
Rien à voir (Chinois)
Rien à voir (Italien)
Rien à voir (Portugais)
Rien à voir (Thaï)
Ce Qu'il Reste De Toi (Allemand)
Mes enfants (Allemand)
Ce Qu'il Reste De Toi (Anglais)
Mes enfants (Anglais)
Ce Qu'il Reste De Toi (Espagnol)
Mes enfants (Espagnol)
Ce Qu'il Reste De Toi (Italien)
Mes enfants (Italien)
Ce Qu'il Reste De Toi (Portugais)
Mes enfants (Portugais)
Donne Moi Une Chance (Allemand)
Donne Moi Une Chance (Anglais)
Donne Moi Une Chance (Espagnol)
Toi + Moi (Indonésien)
Donne Moi Une Chance (Italien)
Toi + Moi (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Mohan | Georges Brassens | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | अवधुद गुप्ते | Pink Floyd | BloccRich Monsta | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | उषा मंगेशकर | Indochine | Michel Sardou | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Michel Fugain | कृष्णा शिंदे | Donjon De Naheulbeuk | Walt Disney | मोहम्मद रफ़ी | Alain Souchon

Ganpati Raya Padte Mi Paya | Quien como yo | Yeh Kagazi Phool Jaise Chehre | Main Zinda Hu Lekin | ВСКРЫТИЕ | Little Miss Muffet | Before | Tombé du ciel | الغربة حكايات | DILI KAPUGNGAN | Unshaken (Live) | Qish Yaqin | Courage Petite Soeur | Inch' Allah | Merci (Bonus) | Mujhe Kufa Walo (Special Version Muharram) | Dooriyan | What's New Scooby Doo ? | Big City Life RMX | La Escapadita
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid