paroles de chanson / Green Day parole / traduction Homecoming  | ENin English

Traduction Homecoming en Portugais

Interprète Green Day

Traduction de la chanson Homecoming par Green Day officiel

Homecoming : traduction de Anglais vers Portugais

Meu coração está batendo por mim
Estou de pé, completamente sozinho
Por favor, me ligue apenas se você estiver voltando para casa
Desperdice outro ano que passa voando
Desperdice uma ou duas noites
Você me ensinou como viver

Nas ruas da vergonha
Onde você perdeu seus sonhos na chuva
Não há sinais de esperança
Os caules e sementes do último do entorpecente
Há um brilho de luz
O Santo Jimmy é a faísca na noite
Trazendo presentes e confiança
A peça fixa na cidade do desejo
Qual é o seu nome?
Qual é o seu prazer e qual é a sua dor?
Você sonha demais?
Você acha que o que você precisa é uma muleta?

Na multidão de dor, Santo Jimmy vem sem qualquer vergonha
Ele diz, "Estamos ferrados" e não somos os mesmos
E a mãe e o pai são os que você pode culpar

Jimmy morreu hoje
Ele explodiu seus cérebros na baía
Neste estado de espírito, é o meu próprio suicídio privado

Bem, ninguém se importa
Bem, ninguém se importa
Alguém se importa se ninguém se importa?
Bem, ninguém se importa
Bem, ninguém se importa
Alguém se importa se ninguém se importa?

Jesus está preenchendo a papelada agora
Na instalação na East 12th Street
Ele não está ouvindo uma palavra agora
Ele está em seu próprio mundo e está sonhando acordado
Ele preferiria estar fazendo outra coisa agora
Como cigarros e café com a escória
Sua vida está em jogo com a ansiedade agora
Ela já teve o suficiente e ele teve demais

Alguém me tire daqui
Qualquer um me tire daqui
Alguém me tire daqui
Me tire daqui agora

Tão longe
Eu não quero ficar
Me tire daqui agora
Eu só quero ser livre
Existe uma possibilidade?
Me tire daqui agora

Certo
Esta vida como um sonho não é para mim

Adormeci enquanto assistia a Spike TV
Depois de dez xícaras de café
E você ainda não está aqui
Sonhando com uma música
Mas algo deu errado
E você não pode contar a ninguém
Porque ninguém está aqui
Me deixou aqui sozinho
E eu deveria ter ficado em casa
Depois de dez xícaras de café, estou pensando
Para onde você foi
Ninguém gosta de você
Todos te deixaram (para onde você foi)
Eles estão todos fora sem você se divertindo (para onde você foi)
Todos te deixaram
Ninguém é como você (para onde você foi)
Eles estão todos fora sem você se divertindo
Para onde você foi

Caramba
Eu tenho uma banda de rock and roll
Eu tenho uma vida de rock and roll
Eu tenho uma namorada de rock and roll
E outra ex-esposa
Eu tenho uma casa de rock and roll
Eu tenho um carro de rock and roll
Eu toco a merda dos tambores
E eu posso tocar guitarra
Eu tenho um filho em Nova York
Eu tenho um filho na baía
Eu não bebi ou fumei nada
Em mais de vinte e dois dias
Então saia do meu caso, saia do meu caso, saia do meu caso!

Aqui eles vêm marchando pela rua
Como um murmúrio de desespero de um batimento cardíaco
Voltando da beirada da cidade
Sob seus pés
O tempo chegou e não está indo a lugar nenhum
Ninguém nunca disse que a vida era justa agora
Carrinhos de rolimã e armas são tesouros que eles vão carregar
No calor do verão
O mundo está girando ao redor e ao redor
Fora de controle novamente
O 7-11 para o medo de quebrar
Então envie minha carta bomba de amor
E me visite no inferno
Nós somos os que estão indo

Casa
Estamos voltando para casa novamente
Casa
Estamos voltando para casa novamente

Comecei a correr
Assim que meus pés tocaram o chão
Estamos de volta no bairro
E para você e eu, isso é Jingle Town, isso é

Casa
Estamos voltando para casa novamente
Casa
Estamos voltando para casa novamente
Casa
Estamos voltando para casa novamente
Casa
Estamos voltando para casa novamente
Casa
Estamos voltando para casa novamente
Casa
Estamos voltando para casa novamente
Casa
Estamos voltando para casa novamente
Casa (não, foda-se, apenas vá, eu não me importo, eu não, eu não)
Estamos voltando para casa novamente (não, foda-se, apenas vá, eu não me importo, eu não, eu não)

Ninguém gosta de você
Todos te deixaram
Eles estão todos fora sem você se divertindo
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Royalty Network, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Homecoming

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid